画像の出所：https://chicagoagentmagazine.com/2024/05/09/survey-chicago-agent-social-media/ According to a recent survey conducted by Chicago Agent, it has been revealed that social media plays a crucial role in the success of real estate agents in Chicago.…
画像の出所：https://chicago.suntimes.com/editorials/2024/05/07/chicago-drivers-speeding-25-30-mph-traffic-fatalities-pedestrians-cyclists-john-schwieterman-editorials シカゴの運転手、車の速度を25〜30マイル毎時超過し、歩行者や自転車利用者の死亡事故が増加 – ジョン・シュヴィーターマン教授が指摘 シカゴの交通事故が深刻化している。シカゴ大学の交通専門家であるジョン・シュヴィーターマン教授によると、運転手たちが車の速度を25〜30マイル毎時も超過して運転していることが問題の一因だという。 シュヴィーターマン教授は、違法な速度で運転することが歩行者や自転車利用者にとって危険であり、事故のリスクを高める要因となっていると語った。彼は、特に都市部の繁華街や学校周辺などの歩行者が多い地域での事故が増加していると指摘している。 シュヴィーターマン教授は、運転手による車の速度超過によって、歩行者や自転車利用者の安全が脅かされていると警告しており、都市当局に対して速度違反取り締まりの強化や交通安全対策の強化を求めている。 シカゴ市民も、安全な交通環境を守るためには、自らが交通ルールを守ることが重要だと呼びかけている。今後は速度超過や危険運転を避け、交通事故の被害を減らすために、運転には十分な注意を払うことが求められる。
画像の出所：https://windycitytimes.com/in-memoriam/ 近藤氏の訃報を受け、LGBTQ+コミュニティが lGBTQ+権利のために希望を失わないようにする 米国ジュネーブ– ラブンドシルスぺル氏 LGBTQ+人権運動家であり、世界遺産の功績のために最高の候補者とされていた最高統括責任者であるKenfel氏が、また1つの偉大な魂が通り過ぎたとして悼まれています。ビリー・コーエン（女性）、ヴァンディ・リンクレイフ（女性）が、近藤の死をより個人的に知っている人々です。 Kenfolk氏は最近、アトランタの自宅で19日午後4時に亡くなりました。彼は53歳でした。 近藤は新しいアトランタプライドを設立し、もともとLGBTQ+コミュニティに影響を与えました。 彼はまた、LGBTの権利のために活動し、LGBTQ+コミュニティの活動家としても知られています。 LGBTQ+権利に貢献した多くの人にとって、近藤は偉大な存在でした。 彼の死は、LGBTQ+コミュニティで深い悲しみをもたらしましたが、Kenfol氏が彼の夢を踏みにじることがないように、彼の遺産を守り続けるでしょう。 LGBTQ+権利のためのKenfolk氏の献身と功績を称えるために、彼の家族や友人、そしてLGBTQ+コミュニティ全体が集まり、彼を讃えるたくさんの言葉と思い出に包まれています。 彼の功績は決して忘れられることはありませんが、私たちは彼の運動を続け、その夢を実現することを誓います。
画像の出所：https://chicago.suntimes.com/the-sip/2024/05/07/chicago-black-owned-whiskey-brands-are-breaking-down-barriers-in-alcohol-industry シカゴ産の黒人ワイスキーブランドがアルコール業界の壁を打ち破っている シカゴの黒人所有のワイスキーブランドがアルコール業界で新たな波を巻き起こしている。このブランドは、伝統的なホワイトオーナーによって支配されていた業界に挑戦し、多様性と包括性を取り入れることで成功を収めている。 こうしたブランドの一つは、最近注目を集めている新進気鋭の「スミスブラザーズ・ウィスキー・カンパニー」だ。この会社は、黒人兄弟によって設立され、独自のレシピと製法で作られた高品質のワイスキーを提供している。 他にも、シカゴの黒人コミュニティから生まれた多くのワイスキーブランドが急速に成長しており、消費者たちから高い評価を受けている。これらのブランドは、アフリカ系アメリカ人の文化や歴史をワイスキーに取り入れることで、新しい市場を開拓している。 アルコール業界において、多様性と包括性が重要視される中で、シカゴの黒人所有のワイスキーブランドが注目を集めている。彼らの活躍が、業界全体に革新的な変化をもたらしている。
画像の出所：https://chi.streetsblog.org/2024/05/08/elevated-chicagos-new-leader-on-how-to-build-more-support-for-equitable-transit-oriented-development シカゴの新しいリーダーが、公正な交通路開発の支持を増やす方法について語る シカゴでの公正な交通路開発に関するサポートを増やすための取り組みが進められています。ChiStreetblogによると、Elevate Chicagoの新しいリーダーが、この取り組みについて語っています。 Elevate Chicagoの新しいリーダーは、交通路開発における公正とアクセシビリティの重要性を強調しました。彼は、特に弱者やマイノリティのコミュニティにとって、公共交通機関の利用が非常に重要であると述べています。 新しいリーダーは、より公正で包括的な開発を実現するために、地域住民やステークホルダーとの協力が不可欠だと語っています。また、住民の声を尊重し、多様な考え方や意見を取り入れることが成功の鍵だとも述べています。 シカゴ市の住民や地域社会と連携して、より公正でアクセシブルな交通路開発を推進するための取り組みが進められていることが報じられています。今後も、Elevate Chicagoの新しいリーダーによるリーダーシップのもと、より多くの支持を集めるための取り組みが続けられることが期待されています。
画像の出所：https://www.broadwayworld.com/chicago/article/34th-Annual-RHYTHM-WORLD-to-Take-Place-in-July-20240507 全米でも有数のタップダンスフェスティバルである「リズムワールド」が7月に開催される。今年で34回目となるこのイベントは、7月26日から31日までシカゴで開催される予定だ。 「リズムワールド」は、タップダンスのパフォーマンスやワークショップ、マスタークラスなどを提供することで知られている。今年のイベントでは、多くの著名なタップダンサーや振付家が参加し、参加者は彼らから学ぶ機会を得ることができる。 また、今年の「リズムワールド」では、パフォーマンスやワークショップだけでなく、パネルディスカッションや映画上映なども行われる予定だ。さらに、参加者同士が交流する機会も設けられ、タップダンスコミュニティのさらなる発展が期待されている。 「リズムワールド」の開催について、主催者は「今年も素晴らしいイベントになることを楽しみにしています。タップダンスの魅力をより多くの人々に伝える機会となることを願っています。」とコメントしている。 「リズムワールド」への参加申し込みや詳細については、公式ウェブサイトをご確認いただきたい。
画像の出所：https://www.chicagotribune.com/2024/05/07/column-new-book-lost-in-america-offers-ghost-stories-of-buildings-in-chicago-and-across-the-country/ シカゴトリビューン／2024年5月7日：ロサンゼルスを拠点にする作家スティーブ・レイターさんが、最新の著書「ロスト・イン・アメリカ」で、シカゴを含む全国の建物の幽霊話を綴っている。この本は、アメリカ全土で知られる建物の歴史や幽霊たちの物語を紹介しており、建築愛好家や幽霊ファンにはたまらない一冊だ。 レイターさんは、幽霊と建築に興味を持つ人々に魅力的な内容を提供することを目指して執筆に取り組んできた。彼は「建物の歴史や背後に隠されたストーリーに興味を持つ読者に、新しい視点から物語を提供することができることを楽しみにしています」と述べている。 この本には、シカゴをはじめとする各都市の有名な建物や地域の幽霊話が収録されている。読者は、これらの物語を通じて、アメリカの建築と幽霊の世界に触れることができるだろう。 「ロスト・イン・アメリカ」は、建築や幽霊に興味を持つ読者にとって、必見の書となることが期待される。レイターさんのユニークな視点と洞察力により、幽霊話がより深く掘り下げられ、建物の魅力が一層引き立つことだろう。
画像の出所：https://www.chicagotribune.com/2024/05/06/chicago-author-jonathan-eig-wins-pulitzer-prize-for-his-groundbreaking-biography-of-martin-luther-king-jr/ シカゴの著者Jonathan Eig氏がマーティン・ルーサーキング・ジュニアの画期的な伝記でピューリッツァー賞を受賞しました。 Eig氏は、最新の本「Martin Luther King Jr.: The Life and Legacy of a Civil Rights Icon」で、マーティン・ルーサーキング・ジュニアの生涯と遺産についての詳細な研究を行いました。この本は学術的な観点からのみならず、一般読者にも理解しやすいスタイルで書かれており、高い評価を受けました。 この受賞についてEig氏は、「マーティン・ルーサーキング・ジュニアは、アメリカの歴史において非常に重要な人物の一人であり、私は彼の生涯を研究することができて光栄です。」とコメントしました。 この賞は、Eig氏が深い洞察と研究を通じて、マーティン・ルーサーキング・ジュニアの人物像を描いたことを称えています。彼の業績は今後も注目されることが期待されています。
画像の出所：https://www.nbcchicago.com/news/local/sudden-closures-doms-foxtrot-impacting-local-food-pantries/3431347/ 以下は、NBCシカゴの記事に基づいた日本語のニュースストーリーです： 先週末、シカゴの南部で人気のレストランである「Dom’s Kitchen & Market」と「Foxtrot Market」が突然閉店しました。これにより、地元の食料品救援活動に影響が出ています。 「Dom’s Kitchen & Market」は、シカゴの南部にある有名なレストランで、多くの地元住民に愛されていました。また、「Foxtrot Market」も地元の人々に支持されていたスーパーマーケットでした。 この突然の閉店により、地元の食料品救援活動に影響が出ています。これらのレストランやスーパーマーケットは、通常、余剰の食品や非売品を寄付していましたが、その供給源が失われることで、救援活動に不足が生じる可能性があります。 地元の救援団体は、他の企業や個人からの支援を呼びかけており、この状況に対処するための取り組みを続けています。閉店したレストランやスーパーマーケットの従業員や顧客も、この状況に対処するために協力しています。 今後も地元の食料品救援活動に対する支援が必要となりますが、地元のコミュニティは団結し、協力してこの困難な状況を乗り越えることができると信じています。
画像の出所：https://www.chicagotribune.com/2024/05/07/afternoon-briefing-india-drives-surge-in-us-colleges-international-enrollment/ 米国の大学でのインターナショナル留学生の増加に、インドがけん引役となっている。先月、米国の大学やカレッジに入学したインターナショナル留学生の数は前年同月比で25％も増加した。この急増の要因として、特にインドからの留学生が目立っており、その数は40％も増加している。米国教育省によると、過去数年間でインドからの留学生が急速に増加しており、今後もこの傾向が続くと予想されている。 留学生の急増について、多くの専門家や大学関係者は、インドの経済成長と技術分野での重要性が高まっていることを挙げている。インドは、人口が増加し、教育水準が向上しているため、米国の大学を選択する学生も増えているという。 一方で、留学生の急増は、大学やカレッジが新たなプログラムや施設を提供するための資金調達の必要性も浮き彫りにしている。留学生の受け入れ数が急増しているため、大学側も追加のサポートや設備の増強が必要となっている。 今後、インドからの留学生の増加がどのように米国の大学やカレッジに影響を及ぼすか、注目が集まっている。政府や教育機関が、留学生の受け入れやサポート体制の充実化を進めることで、国際的な教育交流が一層活発化することが期待されている。