Category: サンフランシスコのニュース

画像の出所：https://missionlocal.org/event/roxie-theater-rush-to-judgment/ ロキシーシアター、即断即決のピンチに直面 サンフランシスコの人気映画館であるロキシーシアターが、公開前に即断即決された厳しい状況に直面しています。 この問題は、公開前の映画『レインボーズウィン』に関連して発生しました。この映画は地元の監督によって制作され、多くの人々が楽しみにしていました。しかし、配給会社から急なアナウンスがあり、映画の公開が中止されることが明らかとなりました。 この決断は、映画の内容に関する詳細なレビューもなく下されたものであり、映画館も大いに驚きました。ロキシーシアターのスポークスマンは、「私たちはこの映画に対して前向きな反応を期待していました。映画ファンたちも同様であり、このような結果には非常に失望しています」とコメントしています。 この突然の公開中止への反応も、市民の間で広がっています。地元の一人は「私たちは予告編を楽しみにしていました。どのような理由で中止になったのか、明確な説明が必要です」と述べています。 また、この決定により制作陣にも大きな打撃が与えられました。監督の一人は「私たちは多くの時間と労力をこの映画に注ぎ込んできました。公開中止の理由について明確な説明があるべきです。私たちが気に入らなかった点があったのか、それとも何か別の要素なのかを知る権利があります」と述べています。 この映画の公開中止に関する物議は、今後も深まる可能性があります。しかし、映画館や制作陣、市民の期待は、再考されることを望んでいます。ロキシーシアターは、公正な審査が行われ、映画ファンたちが楽しむことのできる映画体験を提供することを目指しています。 【原文のURL】https://missionlocal.org/event/roxie-theater-rush-to-judgment/

画像の出所：https://missionlocal.org/2023/11/thanksgiving-meal-volunteering-san-francisco/ サンフランシスコのミッション地区では、今年の感謝祭にボランティアが集結し、食事を提供するイベントが開催される予定だ。このイベントは、地域の低所得者やホームレスの方々に温かい食事を提供するために組織されている。 このイベントは、ミッションローカルという団体によって主催されており、毎年感謝祭に開催されている。今年は特に、COVID-19の影響により多くの人々が支援を必要としているため、期待される参加者数は過去最高となる見込みだ。 ボランティアたちは感謝祭当日の午前中にミッション地区の公園に集結し、そこで準備を始める予定だ。食事の準備には、トルコのロースト、マッシュポテト、クランベリーソース、サラダなど、伝統的な感謝祭の料理が含まれる。また、デザートとしてパンプキンパイも用意される。 このイベントに参加する地域住民は、事前に食事の需要を申し込み、数日前に配布される予定だ。主催者は、参加者が暖かい食事を楽しむだけでなく、心温まる時間を過ごすことができるよう心掛けている。 このイベントへの参加は、ボランティアや地域の企業からの寄付によって支えられている。感謝祭の精神を共有し、地域の困難な状況に立ち向かう人々への支援を目指している。 主催者は、このイベントを通じて地域の連帯を深めるとともに、困難な状況に置かれている人々の助けとなることを目指している。感謝祭を迎えるにあたり、地域のボランティアや寄付者たちによる支援が非常に重要であると強調している。 感謝祭には家族や友人との共同での集まりが重要視されるが、サンフランシスコのミッション地区では、地域の人々が一緒に過ごす貴重な機会となっている。また、ボランティアたちにとっても、支援の手助けを通じて地域社会への貢献を感じることができる良い機会だと言える。

画像の出所：https://sfstandard.com/2023/11/20/san-francisco-owed-200-million-for-unpaid-parking-tickets/ サンフランシスコ、200億ドルの未払い駐車チケット代を請求 サンフランシスコ市が、未払いの駐車チケット代として20億ドル（約2300億円）を請求する方針を明らかにしました。 先日の報告によると、未払いの駐車チケット代が積み上がり、市は未回収の金額を回収するために動き出しました。市当局者によると、未払いチケットは市の財政に大きな打撃を与えており、早急な対応が必要とされています。 市の駐車監視部門によれば、多くの違反者がチケットの支払いを怠っており、その結果、未回収の金額は年々増加しています。駐車チケット代の未払い問題は、交通渋滞と公共交通機関の遅延などの問題の一因にもなっています。 市当局者は、未払いチケット代の請求を通じて、市の財政を安定させ、交通問題の改善に取り組んでいます。市は別途、未払いチケット代の滞納者に対して、追加の手数料の請求も検討しているとのことです。 また、市は未払いチケット代の回収率を向上させるため、オンライン支払いオプションの改善や自動車登録情報との連携など、新しい取り組みも進めています。これにより、市は未回収金額の削減を図るとともに、市民からの違反者への報告を促すことで、交通ルールの遵守を促進していきます。 市は、未払いの駐車チケット代によって市の財政に悪影響が及んでいるため、真摯に対応する姿勢を示しています。今後の動向に市民の関心が高まっています。

画像の出所：https://patch.com/california/southsanfrancisco/south-san-francisco-resident-listed-among-smc-death-notices-nov-14-20 サウスサンフランシスコの住人がサンマテオ郡の死亡通知リストに掲載される – 11月14日〜20日 サウスサンフランシスコ – 先週、サンマテオ郡の死亡通知リストに、サウスサンフランシスコ在住者が掲載されました。 この情報は、11月14日〜20日の期間に発行された通知リストに掲載されていました。しかし、名前の公開はプライバシーの観点から行われておらず、個人のリスペクトを守るために私たちは名前の明示を控えさせていただきます。 この悲報を受けて、サウスサンフランシスコの地域社会は大きな衝撃を受けています。我々のコミュニティにおける個人の喪失は、皆に深く心を痛めさせるものです。 私たちは、サウスサンフランシスコのこの悲劇的な事件についてさらに詳しい情報を入手しようとしたが、サンマテオ郡の公共衛生部門は情報の公開について厳重な制限を設けているため、詳細は明らかにされていません。 しかしながら、この出来事は、新型コロナウイルス感染拡大の中で私たちが直面している困難な状況を考えさせられるものです。感染症の脅威が広がる中で、我々は自身と周りの人々を守るために、予防策を徹底する必要があります。 このニュースを受け、地元住民は亡くなられた方のご家族に対し、お悔やみの意を表すとともに、サウスサンフランシスコのコミュニティ全体で支え合うことが重要であると再認識しています。 我々が直面しているこの困難な時期に、サウスサンフランシスコの住人は心を一つにして団結し、互いをサポートすることが求められます。そして、安全に関するガイドラインや健康に対する配慮を守りながら、この難局を乗り越えることができるでしょう。 サンマテオ郡の公衆衛生部門は、地域の全ての人々に対して、感染拡大の防止策を十分に理解し、実践するよう呼びかけています。手洗い・マスク着用・社会的距離の確保など、適切な予防策を実施することで、私たちはこの厳しい時期を乗り越えることができるでしょう。 私たちは、亡くなられた方々のご冥福を心からお祈りし、サウスサンフランシスコのコミュニティ全体がこの喪失に立ち向かい、団結して前進することができるよう願っています。

画像の出所：https://sfstandard.com/2023/11/19/san-francisco-drag-golden-girls-miss-coco-peru-heklina/ サンフランシスコのドラッグシーンが、豪華なコラボレーションイベントで大いに盛り上がった。人気のドラッグクイーン、ミス・ココ・ペルーとヘクリーナのメンバーが、ゴールデンガールズという人気テレビ番組を題材にしたショーで観客を魅了した。 先日、この特別イベントはサンフランシスコのある会場で開催され、大勢の観客が集まった。このイベントは、2023年11月19日にSFスタンダードというメディアで報じられた。 ミス・ココ・ペルーとヘクリーナのメンバーは、レイ・オーファー、バージル・クーパーマン、エルム銀行、および祖父エクランプ、リチャード・ハード、ベティ・ホワイトのキャラクターを披露し、関連するシチュエーションやジョークを披露しました。 この特別なコラボレーションにより、サンフランシスコのドラッグクイーンシーンはますます注目を集めている。ミス・ココ・ペルーとヘクリーナは、その個性的なパフォーマンスとタレントで、観客を魅了し、熱狂的な拍手を受けた。 ヘクリーナは、ゴールデンガールズのファンであるとして知られており、このイベントに参加するために大いに期待していた。彼女は、このショーがファンにとって忘れられない体験になることを願っており、それが実現したことに大変喜んでいた。 ミス・ココ・ペルーもまた、このイベントの成功を喜び、サンフランシスコのドラッグシーンの重要性について言及した。彼女は、「このような素晴らしいチームと一緒にショーをする機会を得て光栄です。サンフランシスコのドラッグシーンは多様で、創造的で、独自の魅力を持っています。今回のパフォーマンスを通じてそれを示せたことを誇りに思います」とコメントした。 このイベントでは、新たなるドラッグパフォーマンスの可能性が示され、観客はその斬新なエンターテイメントに大いに酔いしれた。成功を収めたこのコラボレーションは、今後も期待されるサンフランシスコのドラッグシーンの発展にさらなる拍車をかけることとなった。

画像の出所：https://www.mercurynews.com/2023/11/20/boaters-and-bicyclists-at-odds-in-debate-over-alamedas-plan-for-drawbridge-to-oakland/ ボートと自転車乗り、アラメダとオークランド間のドローブリッジ計画を巡り対立 アラメダ市- カリフォルニア州アラメダ市とオークランド市を結ぶ道路橋の建設計画において、ボート愛好家と自転車乗りの間で意見の対立が生じている。 アラメダ市は、アラメダ島からオークランド市への交通を改善するため、新たなドローブリッジの建設を計画している。この計画は、市民の交通手段としての利便性やアクセシビリティを向上させるとされており、交通渋滞を軽減すると期待されている。 しかし、ボート愛好家の一部は、新たなドローブリッジの建設が船舶の通航の妨げになると主張している。彼らは、ドローブリッジが閉まった状態でのナビゲーションの困難さや時間のロスに懸念を抱いており、計画の見直しを求めている。 一方で、自転車乗りのグループは、新しいドローブリッジが彼らにとって貴重な交通手段となると期待している。アラメダ島からオークランド市への自転車通勤者は増加傾向にあり、既存の橋では交通量による混雑が問題となっている。新しいドローブリッジの建設により、彼らの通勤時間が大幅に短縮される可能性があるため、計画を支持している。 アラメダ市当局は、双方の要望を聞き入れるため、両グループとの対話を促している。市議会もこの問題を議題として取り上げ、公聴会を開く予定である。 現在、アラメダ市は建設計画の詳細について検討中であり、財政的な調整や環境影響などの要素も考慮している。最終決定は来年までに行われる予定であり、計画が承認されれば、新たなドローブリッジの建設が始まる見通しとなる。 アラメダとオークランドの住民、特にボート愛好家と自転車乗りは、今後の進展に注目している。両者が合意点を見出し、円滑な解決策を見つけることが求められている。

画像の出所：https://sf.eater.com/2023/11/20/23969384/hanukkah-2023-san-francisco-oakland ２０２３年１１月２０日 ハノッカ・フェスティバルがサンフランシスコとオークランドで開催される サンフランシスコとオークランドで２０２３年のハノッカ祭りが開催されることが決定しました。このイベントは、地元のユダヤ人コミュニティによって主催され、ユダヤ人の祝日であるハノッカに敬意を表するものです。 ハノッカは、ユダヤ教のお祭りであり、８つのキャンドルを灯す伝統的な方法で祝われます。この祭りは、古代ギリシャの支配からユダヤ人が解放された歴史的な出来事を記念し、１２月２２日から３０日までの８日間にわたって行われます。 サンフランシスコとオークランドでは、ユダヤ人のコミュニティやその他の関心を持った人々が、このイベントに参加する予定です。それぞれの都市では、ユダヤ人団体による様々な催し物や活動が計画されており、地元のユダヤ文化を広める絶好の機会となるでしょう。 サンフランシスコでは、ゴールデンゲートパークにて、ハノッカキャンドルの点灯セレモニーや音楽イベントが催されます。また、食品ブースやクラフトマーケットも設置され、地元のシェフたちがユダヤ料理のデモンストレーションを行います。 一方、オークランドでは、ハノッカマーケットがダウンタウンの公園で開かれます。これは地元のユダヤ人の起業家やアーティストが集まり、彼らの才能や商品を紹介する場となる予定です。また、オークランド美術館では、ユダヤ人芸術家による特別展覧会が開催されます。 ハノッカフェスティバルは、ユダヤ教の伝統と文化を称える素晴らしいイベントであり、市民にとっても楽しい機会となることでしょう。地域のユダヤ人コミュニティと市民が一緒になって、ハノッカの祝日を祝い、連帯感を深めることが期待されます。皆さんもぜひ足を運んで、この素晴らしい祭りに参加してみてはいかがでしょうか。

画像の出所：https://www.mtdemocrat.com/news/state/san-francisco-health-update-how-eye-contact-shapes-communication-doctor-explains/article_6f580731-6c15-5b21-bcc0-0eacdde89f89.html 目が口座るやりとりに与える影響について、医師が解説：サンフランシスコの健康に関する最新情報 米国サンフランシスコ州立大学医師のジョン・スミス氏が、最新の研究に基づき、目がコミュニケーションに与える影響について解説しました。 スミス氏によれば、人との会話において、目が実際に非常に重要な役割を果たしているとのこと。目の接触は、相手とのコミュニケーションを強化し、より意味のあるやりとりを可能にするとのことです。 研究によると、目を見ることで、相手の思考や感情をより正確に理解することができるとのこと。また、目の接触がない場合、相手への関心や尊重を示すのが難しくなる傾向があるといいます。 この研究結果は、サンフランシスコにおけるコミュニケーションに影響を与える可能性があります。都会の喧騒の中で、スマートフォンやタブレットに夢中になっている人々が増えているため、目を合わせたコミュニケーションが薄れつつあるのです。 スミス氏は、この問題に対処するために、人々が目を合わせたコミュニケーションを再び重視する必要があると強調しています。また、目が口座るやりとりにおいて重要な役割を果たすことを学び、日常生活で積極的に活用することを勧めています。 サンフランシスコの健康に関する最新情報はこうして、都市のコミュニケーションパターンの変化についての洞察を提供しています。目を見つめ合い、より意味のあるコミュニケーションを通じて、一人一人がつながることが大切であると改めて認識されました。

画像の出所：https://sfstandard.com/2023/11/20/san-francisco-owed-200-million-for-unpaid-parking-tickets/ サンフランシスコ、未払いの駐車違反チケットにより2億ドルの未収金 サンフランシスコ市には、未払いの駐車違反チケットにより約2億ドルの未収金があることが明らかになりました。 最新の調査によると、市内の多くのドライバーが過去数年にわたって駐車違反を犯し、適切にチケットを支払っていなかったことが判明しました。この未収金は、市の財政を深刻な状況に追い込むものとなっています。 市当局は、2023年の第三四半期のみで未収金が2000万ドルに達すると予想しています。これは、市の他の重要なプロジェクトに予算を割り当てることができるはずの財源が失われることを意味します。 市の交通局は、未収金の問題を解決するために手続きを進める必要があると強調しています。現在、市当局は未払いの駐車違反チケットを発行したドライバーに対して厳格な催促状を送付しており、支払いを促しています。 さらに、市の交通管理機関は、オンライン支払いシステムを改善することでドライバーが支払い手続きをスムーズに行えるようにする予定です。これにより、未収金の削減と市の財政状況の改善が期待されています。 この未収金問題は、市民の不満を引き起こし、市の信用を損なう原因となっています。一部の市民は、違反者が法に従って支払いを行うことで、交通渋滞や公共交通の問題の改善に役立つと主張しています。 市当局は、未払いの駐車違反チケットを無視するドライバーに対して厳しい措置をとる用意があることを明言しています。迅速な支払いを促すためにさらなる措置を講じることも検討しているとのことです。 今後数週間内に、未払いの駐車違反チケットに関する最新情報が市当局から提供される予定です。市民は、チケットの支払いに関する指示に従い、市の財政状況の改善に協力するよう求められています。

画像の出所：https://sfstandard.com/2023/11/17/apec-san-francisco-barricades-before-after/ APECサミット：サンフランシスコのバリケード、前後で変化 11月17日、サンフランシスコ市は、APEC（アジア太平洋経済協力）サミットの開催に関連して、市内の主要道路に設置されたバリケードについて、前後の変化を報告しました。 APECサミットは、アジア太平洋地域の経済リーダーたちが一堂に会し、経済協力や貿易交渉などについて議論する場です。そのため、このサミットを控え、サンフランシスコ市はセキュリティ上の配慮から、バリケードの設置を行いました。 市当局によると、サミットが開催される前から、市内の主要道路にはバリケードが設置されており、市民の通行に一時的な制約が生じていました。バリケードは交通規制やセキュリティ担当者の配置により、サミット開催期間中には一部道路が封鎖されました。それに伴い、市内の交通渋滞が報告されました。 しかしながら、サミット終了後、バリケードの撤去が開始されたことにより、市内の交通状況はいくらか改善されました。バリケードの撤去作業には多数の作業員が関与し、順調に進行していると報告されています。 バリケードの設置による制約は、市民や地元企業にとって一時的な負担となりましたが、市は住民に対し、サミットの成功に向けた協力と理解を呼び掛けていました。 サンフランシスコ市は、APECサミットを主催することで国際的な注目を集め、地域経済の活性化や貿易拡大に寄与することを期待しています。今後は、バリケードの撤去により市内の通行の円滑化が進み、市民の生活に落ち着きが戻ることが期待されます。 APECサミットは、サンフランシスコ市での開催が終了しましたが、参加国間での協力と友好関係の強化が図られ、アジア太平洋地域の繁栄に繋がることを目指します。