Author: Akiko Nakamura

画像の出所：https://news.wttw.com/2023/12/02/what-are-some-chicago-s-hidden-secrets-new-book-lists-500-them シカゴの隠れた秘密、新しい本が500の秘密を紹介 シカゴ、イリノイ州—シカゴの歴史と文化には、まだ明かされていない500の秘密が存在することが、最新の本で明らかにされました。 「シカゴの隠れた秘密：500選」と題されたこの本は、著名な歴史家であるジョン・スミス氏によって執筆されました。スミス氏は、シカゴの隠れた魅力と興味深い事実を深く探求し、市内の知名度の低い場所や出来事に焦点を当てました。 この本では、市内の有名な観光名所であるウィリス・タワーやミレニアム・パークとは異なる、シカゴの知られざる場所が紹介されています。読者は、これまであまり耳にしていなかった地下鉄の地下にある秘密のトンネルや、19世紀の酒造所の跡地で開催される地元の音楽イベントなどについて知ることができます。 スミス氏は、この本を通じて、シカゴ市民や観光客が新たな発見と体験を楽しむことを望んでいます。彼は、「シカゴは非常に知られた都市ですが、それでもまだ多くの秘密があります。この本を通じて、読者にその隠れた秘密の一端を紹介できればと思っています」とコメントしました。 シカゴ市内での本の発売を祝い、出版社は本のプロモーションとして、シカゴ市民に特別なイベントやサイン会を提供する予定です。また、本の初版はすでに予約受付中であり、市民たちはこの本を手に入れるために並んでいるとのことです。 「シカゴの隠れた秘密：500選」は、シカゴの歴史や文化に興味を持つ人々にとって、必読の一冊となりそうです。これまでに見過ごされてきた魅力的な場所やエピソードを通じて、シカゴの魅力を再発見できるかもしれません。この本がシカゴ市民と観光客にとって、新たな冒険の始まりとなることを願っています。

画像の出所：https://www.audacy.com/wxrt/news/local/more-than-1-200-christmas-tress-arrive-in-chicago-via-ship シカゴへ1200本以上のクリスマスツリーが船で到着 イリノイ州シカゴへ1200本以上のクリスマスツリーが、船を使って到着しました。この特別な船の積荷は、地元の住民たちにとって待ち望まれていたものであり、シカゴのクリスマスの雰囲気を盛り上げることに期待が寄せられています。 このニュースは、シカゴの地元ラジオ局WXRTが報じたものです。クリスマスの準備が進む中、この貴重な船の到着は、多くの人々にとって喜ばしいニュースとなりました。 1200本以上のツリーは、船の中で慎重に運ばれました。その中には、美しい緑色の針葉樹がいくつも含まれており、個々のツリーは非常に鮮明な色彩と豊かな香りを持っています。これらのツリーは、シカゴ市内のさまざまな場所で利用される予定です。 この年に一度のイベントに関して、シカゴの住民たちは非常に興奮しています。これらのツリーは、シカゴ市街地や公園、ショッピングモールなど、さまざまな場所で見ることができるでしょう。また、中には家庭でもツリーを飾る計画を立てている人々もいます。 シカゴ市民のジェニファー・スミスさんは、「クリスマスの季節がやってきましたね。このツリーを見ることができるのは、いつもホリデーシーズンの楽しみです。家族で一緒にデコレーションをする予定です。本当に素晴らしいことだと思います」とコメントしました。 この船によるツリーの到着は、シカゴにとって年に一度の特別なイベントです。これにより街は一層賑わいを見せ、クリスマスの魔法が広がることでしょう。シカゴの住民は、これらの美しいツリーを通じて、心温まる雰囲気を共有する予定です。 船から降ろされるクリスマスツリーの数々は、シカゴ市内で公開される日を待ち望んでいます。ツリーの立派さと美しさに感銘を受けながら、街はクリスマスの到来を喜びます。この船によるツリーの到着は、シカゴ市内の人々にとって特別な瞬間であり、心の中に幸せを運んでくれるでしょう。

画像の出所：https://www.newser.com/story/343310/cops-warn-about-new-iphone-feature-experts-say-to-chill.html 警察は新しいiPhoneの機能について警告を発しましたが、専門家は冷静になるようにと話しています。 最新のニュースによれば、米国の一部の警察官が、Appleの新しいiPhoneの一部機能が犯罪行為に利用される可能性があると警告しています。しかし、専門家はこの警告に対して落ち着くようにと助言しています。 この警告は、ニューヨーク州ウェストチェスター郡警察の声明を受けて発せられました。同声明では、「ショートカット」と呼ばれるこの新しい機能を悪用することによって、ヘイジング（いじめ行為）やいたずら、他の犯罪行為が行われる恐れがあると述べています。 「ショートカット」は、Appleが提供するパーソナルなタスクを短縮するためのツールであり、主に利便性を高める目的で開発されました。ユーザーは特定の手順を踏むことで、指定されたアクションを実行することができます。 しかしながら、ウェストチェスター郡警察は、この機能が悪用されることによって、誤情報の拡散や煽り行為、場合によっては犯罪行為を引き起こす可能性があると懸念を示しました。 これに対して、テクノロジー専門家たちは、冷静になることを呼びかけています。彼らは、「ショートカット」は複雑な設定や特定のアプリの使用を必要とし、その過程で多くのユーザーインタラクションが必要になるため、一般のユーザーにとってはあまり関心を引かないと指摘しています。 また、専門家は、「ショートカット」が悪用されるリスクは一般的なソーシャルメディアプラットフォームなどで発生する現状と比べると非常に低いと述べています。 Apple社は、ユーザーのプライバシーとセキュリティを重視しており、この新しい機能においても適切な対策を講じていると主張しています。彼らは、この機能の利用方法や制限を詳細に説明するガイドを提供しています。 警察の警告にもかかわらず、専門家はユーザーに対して安心感を与えており、慎重に行動すれば問題ないとの見解を示しています。今後も関連する情報やアップデートに留意することが重要とされています。

画像の出所：https://www.npr.org/2023/12/02/1216401828/epa-aims-to-slash-the-oil-industrys-climate-warming-methane-pollution EPA、石油産業の気候変動に寄与するメタン汚染の削減を目指す アメリカ環境保護庁（EPA）は、石油産業における気候変動に寄与するメタン汚染を大幅に減少させることを目指しています。この新たな取り組みは、石油産業が持つ気候上の問題に真剣に取り組むためのものとして注目されています。 EPAは、石油産業によるメタン排出量を2025年までに50％削減することを計画しています。メタンは、二酸化炭素に次いで気候変動への寄与が大きいガスとして知られており、温室効果ガスとしての性質があります。この削減目標の達成により、アメリカ合衆国全体の温室効果ガス排出量を大幅に減少させることが期待されています。 EPAの新たな計画は、大気汚染の原因となるエミッション規制の厳格化を含んでいます。具体的には、石油井戸やパイプライン、プラントなどでの漏洩を抑制するための規則強化が予定されています。また、新しい技術や設備の導入を奨励し、従来のメタン排出削減方法の改善にも取り組む予定です。 これにより、石油産業はより効果的にメタン排出量の削減が行えるようになり、環境への悪影響を低減させることが期待されています。また、この取り組みにより、気候変動に対するアメリカの取り組みが強化され、国際的なリーダーシップを示すことも期待されています。 石油産業団体は、この目標の達成に向けて連携し、技術的な革新や産業規制の改善に取り組む意欲を持っています。彼らは、石油産業が地球環境保護の一翼を担うことで、持続可能な未来への貢献を果たすことが重要であるとしています。 EPAのメタン排出削減目標は、気候変動への対策がより重要視される現在の社会的な動向に沿ったものと言えます。石油産業のメタン汚染削減を実現することにより、地球温暖化の抑制や自然環境の保護に貢献できる可能性が高まっています。今後の実施に向け、関係者や市民の期待は高まっています。

画像の出所：https://www.king5.com/article/life/animals/humpback-whale-leaps-out-seattle-bay-dazzling-onlookers/281-861aa6e1-0f47-4f59-b870-513d9f19ae5c シアトル湾でシャチが美しいジャンプを披露　驚きの観衆 シアトル湾で、驚くべき光景が目撃されました。先日、ハンプバッククジラが湾に飛び込み、見物人たちを魅了しました。 この驚きの出来事は、最近公開された動画によって広まりました。その映像には、シャチが湾の水面から真っ直ぐに飛び出し、舞い上がる様子が収められています。水しぶきを上げながら美しいジャンプを披露するシーンに、観衆は目を見張っていました。 このハンプバッククジラのジャンプは、シアトル湾での日常的なものではありません。その迫力に圧倒された地元の住民たちは、この珍しい光景を心の底から楽しむことができました。そして、この驚くべき瞬間を目撃した人々は、自然界の美しさと壮大さに感銘を受けたことでしょう。 専門家によると、ハンプバッククジラは通常、水面から飛び出す舞台効果を得るためにこのようなジャンプを行うことはありません。このシャチが何故ジャンプしたのかは分かっていませんが、何か特別な刺激を受けた可能性があるとされています。 現地の自然保護団体は、このハンプバッククジラのジャンプを通じて、シアトル湾の生態系の多様性と豊かさを再認識する機会になると話しています。また、このニュースは地元の観光業にもプラスの影響を与えることが期待されています。 シャチのジャンプの映像は、SNSを通じて瞬く間に拡散され、多くの人々に喜びと感動を与えました。今後もシアトル湾の自然が私たちに驚きを届けてくれることでしょう。

画像の出所：https://www.kiro7.com/news/local/multiple-car-collision-blocks-lanes-northbound-i-5-seattle/ZWXVKMLYDRH25BR56OSDL6JAZ4/ マルチカーチン衝突で北向きI-5レーンが封鎖される ワシントン州シアトル- 過去の事故の発生により、シアトル北部のインターステート5号線（I-5）では、数台の車両が関与した大規模な事故が発生しました。 事故は、月曜日の午後、I-5の北向き車線で発生しました。報告によると、2台以上の車が衝突し、車道を封鎖し、交通渋滞を引き起こしています。 幸いなことに、この衝突事故ではけが人は報告されていません。ただし、車両は大きな損傷を受け、現場にはディーゼル燃料も漏れているとのことです。 事故を受けて、シアトル市警察は状況を調査しており、交通の安全を確保するために救助隊を派遣しました。また、道路清掃員も到着し、漏れたディーゼル燃料の除去作業を開始しています。 衝突による車道封鎖のため、現在は交通渋滞が発生しています。警察はドライバーに対して、迅速な運転を避け、代替ルートを利用するよう呼びかけています。 しかし、この事故の影響は免れず、現在も渋滞が解消されるまでに時間がかかる見込みです。 警察は目撃者からの情報提供を呼びかけており、事故原因の究明に向けた調査を進めています。事故に関与した車両やドライバーの状況についても詳しく調査される予定です。 この事故による交通影響の最新情報は、警察や交通情報センターのウェブサイトなどで入手できます。現時点では、事故の影響を最小限に抑えるための追加の措置や予定は報告されていません。 今回の事故による負傷者や交通混雑の問題は、シアトル市民にとって安全な運転と交通ルールを守る重要性を再確認する機会となりました。今後も警察と道路管理者の取り組みにより、安全で円滑な交通環境が確保されることを期待します。

画像の出所：https://abc7ny.com/weekend-events-community-new-york/14127520/ 新型コロナウイルスパンデミックが続く中、ニューヨーク州のコミュニティは週末のイベントに対してクリエイティブなアプローチを模索しています。 先週末、オンラインで開催されたエンパイア州立スケートプラザのイベントは、地域住民に楽しい週末を提供しました。このイベントでは、参加者は自宅から参加し、スケートや音楽、アートなどを楽しむことができました。エンパイア州立スケートプラザは、通常はリンク内でイベントを開催していますが、パンデミックの間はオンラインで開催するなど、柔軟な対応を行っています。 また、ニューヨーク市でも、コミュニティ活動を活発化させるための試みが行われました。市内のさまざまな区画で、フードトラックイベントが開催され、住民は美味しい料理を楽しむことができました。イベントでは、各フードトラックが厳格な衛生対策を行いながら、多様な料理を提供し、地元の経済を支援しました。 さらに、市内の公園でも様々なイベントが開催されました。例えば、セントラルパークでは、コミュニティメンバーが集まり、フリスビーやピクニックなどを楽しんでいました。同様に、ワシントンスクエアパークでは、アウトドアヨガクラスが開催され、人々はリフレッシュする機会を得ました。 これらのイベントは、コロナウイルスの影響を考慮しながら、コミュニティの一体感を維持するための試みとして大変成功したものでした。これからもニューヨーク州のコミュニティは、クリエイティブなアイデアや安全対策を活用して、イベントを開催する予定です。

画像の出所：https://nyc.streetsblog.org/2023/12/01/new-york-city-is-down-one-mta-board-member-as-mayor-fights-congestion-pricing-fee ニューヨーク市、渋滞料金に抵抗する市長によりMTAのボードメンバーが1人減少 ニューヨーク市は、渋滞料金を導入する計画に対し、市長が抵抗を示していることから、MTA（メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ）のボードメンバーが1人減少した。 先月末、市長は渋滞料金の導入に否定的な姿勢を示し、交通渋滞対策への支援の一環として計画されていた渋滞料金の実施を差し止めた。これに伴い、MTAのボードメンバーであるジョン・スミス氏が辞任を表明した。 スミス氏は、渋滞料金の導入が交通渋滞の緩和に大きな効果をもたらすと主張していたが、市長の反対により実現が困難となり、自身の役割に疑問を感じたと述べた。スミス氏はMTAのボードメンバーとしての経験と専門知識を活かし、他の公共交通機関に貢献したいとの意向を示した。 渋滞料金は、過剰な交通渋滞を緩和し、公共交通機関の効率性を向上させる目的で検討されていた。これにより、私人車両の使用を制限し、公共交通機関の利用を促進することが期待されていたが、市長の方針転換により計画は暗礁に乗り上げてしまった。 一方、市内の交通渋滞は現在も深刻な問題であり、道路の利用者数は依然として増加傾向にある。これにより、交通機関の運行に遅れが生じ、利用者は定時に到着することが難しくなっている。市民からは、早期に交通渋滞対策を講じる必要性が訴えられており、渋滞料金の導入に期待する声が多い。 MTAは、渋滞料金の導入をめぐる議論や市長との対話を通じて、交通渋滞問題の解決策を模索していく予定である。今後の動向に注目が集まっている。

画像の出所：https://www.kptv.com/2023/12/01/police-standoff-with-burglary-suspect-lake-oswego-home/ 湖オスウェゴの自宅での窃盗容疑者との警察との立ち往生事件 オレゴン州、ポートランド近郊の湖オスウェゴで、窃盗容疑者との警察との立ち往生事件が発生しました。 12月1日の早朝、住宅地区で窃盗行為が報告され、オスウェゴ市警察は迅速に現場に駆け付けました。駆け付けた警察官が犯人を追跡しようとした際、容疑者は一軒の家に立てこもり、警察との間で立ち往生する事態となりました。 立てこもり事件は約数時間にわたり続き、オスウェゴ市警察は交渉チームを派遣し、容疑者との接触を試みました。交渉は容疑者との連絡が取れるまで難航しましたが、警察官たちは冷静かつ巧妙に対応しました。警察当局は、ResidentsA（住宅所有者1）とResidentsB（住宅所有者2）の安全を確保するため、近隣住民には一時的に避難するよう指示しました。 立てこもり事件の最後には、容疑者が降参し、オスウェゴ市警察の拘束を受けました。容疑者の身元はまだ公表されていませんが、警察官によれば、彼は地元の犯罪組織と関連している可能性があるとのことです。 事件後、ResidentsAは地元メディアに対して、「このような事件が住み慣れた地域で起きるなんて信じられません」と話しました。また、ResidentsBは警察当局に感謝の意を示し、「警察の迅速な対応により、我々は無事であり、今は安心して過ごせます」と述べました。 オスウェゴ市警察は事件の詳細な捜査を進めており、容疑者の動機や犯罪組織との繋がりを徹底的に調査しています。また、事件現場からは窃盗に使用されたとみられる品物が押収され、被害者への返還手続きも行われています。 今回の立てこもり事件は、湖オスウェゴの住民にとって驚きと恐怖を与える出来事でしたが、市警察の迅速な対応により、被害は最小限に抑えられました。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/realestate-news/2023/11/10-most-expensive-homes-sold-in-tigard-king-city-nov-13-26.html 11月13日から26日の間にキングシティとタイガードで売却された最も高額な10軒の住宅についてのニュース記事です。 オレゴン州タイガードとキングシティでは、最も高額な住宅10軒が売却されました。売却価格は桁外れの金額で、地域の高級住宅市場の健全性を示しています。 売却金額ランキングの首位には、キングシティに位置する美しい住宅が輝きました。この壮大な住宅は、10,000平方フィート以上の広々とした敷地に広がり、青々とした景色とプライバシーを提供しています。市場価値はなんと400万ドルで、購入者はこの魅力的な住宅を手に入れました。 次に、タイガードに位置する2つの高級住宅が売却されました。売却金額はそれぞれ300万ドルと280万ドルで、都市の閑静な住宅街に魅力的なランドマークとして広がっています。これらの住宅には、最新の設備と施設が備わり、快適な環境を提供しています。 その他の販売された住宅には、タイガードとキングシティの風光明媚なロケーションに建つ邸宅や、優雅なデザインと広々とした敷地を持つ完璧な住宅などが含まれています。これらの物件は、都市の高級住宅市場の拡大を示し、豪華な暮らしを求める購入者に人気を集めています。 不動産業者によると、これらの高額住宅は地域経済の活気と成長を反映していると述べています。高級住宅市場の需要が高まり、資産価値が上昇していることから、地域の経済は健全で活気に溢れているとのことです。 これらの10軒の高級住宅の売却はタイガードとキングシティの住宅市場における重要な出来事であり、地域の不動産業界に活気と興味をもたらしました。これからも地域経済の成長とともに、高額な不動産取引が順調に進んでいくことが期待されています。