日本のラブホテルの魅力を探る旅
画像の出所:https://www.theguardian.com/artanddesign/2025/may/05/japan-love-hotels-moby-dick-ufos クジラがあなたを刺激しますか? UFOは? 夢見たのはおとぎ話の城での一夜のトリスト、あるいは巨大なビスケット缶の中での愛の営みでしょうか? あなたの奇妙なファンタジーが何であれ、日本のラブホテルの不思議な現象に関する新しい本があれば、だいたいは叶えられるかもしれません。 フランスの写真家、フランソワ・プロストは、東京の北にある宇都宮から南の四国島まで3000kmの情熱の巡礼をして、日本の密かな関係の独特な建築を記録しました。 彼が見つけたものは、漫画を飾ったモーテルや、クリスマスをテーマにしたラブネスト、そしてウェス・アンダーソンにふさわしいパステル調の舞台セットまで、そしてあなたの最も風変わりな好みにも匹敵する奇妙なものが含まれています。 いくつかのレビューは自信が持てないものです。「乾燥した精液のついた枕を見つけました」との一文があります。 「私はラブホテルを文化的に面白いと思います」とプロストは言います。彼の以前のプロジェクトには、アメリカのストリップクラブの外観や、コートジボワールのナイトクラブを撮影することが含まれています。 「日本は一般的にはかなり保守的な社会ですが、ここは逃避、ファンタジー、そしてほぼ子供のような驚きの場所です。そして、これらのホテルはどこにでもあります。」 数値は異なりますが、ラブホテル(ラブホテル)の数は国内で37000軒にも上るとの推測もあります。 彼らは市中心部や田舎の村、高速道路のジャンクションあたりにひょっこり現れ、時には何もない田んぼの中に隠れています。 プロストの写真が鮮やかに示すように、彼らはさまざまな形、サイズ、スタイルのジャンルを取り揃えています。 東京の町田市にある海鶏ホテルのように、城をモデルにしたものもあれば、ピンクの唐草模様を持つものやトルコブルーのタレットのあるものもあります。 アルプスの山小屋のように見えるもの、またはティキハットのように見えるものがあり、クルーズ船を模したものも多く、愛の楽園への航海を約束しています。 フランスのシャトーにあなたの欲望が掻き立てられるか、アラビアの玉ねぎドームに独特の趣向がある場合でも、そこには匿名の受付係に出迎えられ、休憩のための「休憩」を支払い、肉体的な夢を実現する場所が待っています。 プロストの本に掲載されているほとんどの建物は1960年代以降のもので、ラブホテルの起源は1600年代にさかのぼります。 彼らは江戸時代に出現し、秘密の入り口や複数の出口を持った形でカップルが家族の目を避けて出会えるように設計された密やかな施設「出会い茶屋」という形で知られていました。 外からは普通の茶屋のように見えていましたが、靴を隠して個人が特定されないようにする場所が必要でした。 20世紀初頭の昭和時代には、これらの茶屋はテーマ化され、色彩豊かな場所に変貌して、日常から逃れる感覚を提供します。 日本の戦後経済ブームは、1970年代と80年代にラブホテルが精巧な性的遊園地に成長するのを助け、テーマはおとぎ話からサイエンスフィクションまで、中世コスプレにまで及びます。 日本の高い人口密度、小さなアパートのサイズ、結婚まで自宅に住む伝統が、プライベートで会う場所を求める欲望を助長しました。 また、ラブホテルの持続的な成功は、日本における女性の性的解放に起因し、かわいらしいマンガ風の装飾を際立たせることが多いです。 これは、安っぽくて不愉快なものではなく、安心して快適に感じられるように設計されているのです。 世界の他の場所の安い時間単位で営業するモーテルとは根本的に異なり、ラブホテルは誰にでも楽しめるように配慮されています。 2005年の著書『日本の日常における法律』の法学者マーク・D・ウェストは、日本のカップルは毎年5億回以上、ラブホテルを利用しており、これが日本国内では性的接触のおおよそ半分がこれらの施設で行われていることを示唆しています。 これは、論理的に、国内の人口のかなりの部分が、回転ベッドや、拘束された寝室、またはモデルの恐竜に囲まれた幻想的な熱帯の洞窟の中で妊娠している可能性があることを意味します。 プロストの写真は、彼らの外観のアイコンをインサイドでなく、ホテルの外観に焦点をあてています。 目立たず背景に溶け込む代わりに、彼らは公道の大きな看板として立ち、運転中のカップルも直感的に認識できるデザインになっています。 東京の町田市のホテルアートリア恐竜をご覧ください。…