画像の出所：https://pasadenanow.com/main/ex-la-deputy-mayor-to-plead-guilty-to-reporting-fake-bomb-threat
ブライアン・ウィリアムズ元ロサンゼルス副市長が、昨年ロサンゼルス市役所に対する虚偽の爆弾脅迫を報告したとして、重罪の罪で有罪を認める意向を示したと、検察が木曜日に発表した。
ウィリアムズ氏（61）は、火器及び爆発物に関する脅迫の単独の罪で起訴されており、この重罪は最大10年の懲役を科される可能性があると、アメリカ合衆国検事局は伝えている。
彼の有罪同意書によると、2024年10月3日、カレン・バス市長の公衆安全担当副市長としての職務を遂行している最中、ウィリアムズ氏は公式業務に関する複数の人々とオンライン会議に参加していた。
その会議中、ウィリアムズ氏は個人の携帯電話にインストールされたGoogle Voiceアプリを使い、自らの市の携帯電話に電話をかけた。
会議を抜けたウィリアムズ氏は、ロサンゼルス市警の首席補佐官に電話をかけ、「市役所に対する爆弾脅迫を受けた」と虚偽の報告を行ったと、連邦検察官は述べている。
約10分後、ウィリアムズ氏は市長や複数の高官に対して、次のように虚偽のテキストメッセージを送信した。「爆弾脅迫：今朝10:48に市の携帯電話に電話を受けました。男性の呼び出しは「市がイスラエルを支持しているのに疲れた。市役所に爆弾を置くことに決めた」と言いました。私はすぐにLAPDの首席補佐官に連絡し、彼らは建物を捜索し、他に誰かが脅迫を受けたかどうかを確認するために多くの警官を派遣する予定です。」
続けて、ウィリアムズ氏は市長や他の市の高官に対し、「現在、建物の避難は必要ない。10分以内に脅威管理の担当者と会う予定です。ユダヤ暦の祝日を考慮し、この脅威を真剣に受け止めています。最新情報をお知らせします。」といったテキストメッセージを送りました。
LAPDの警官たちは市役所に出動し、ウィリアムズ氏が報告した脅迫を調査しました。警察は建物を調査し、疑わしいパッケージや装置は発見されませんでした。
ウィリアムズ氏は警察に対し、彼が受けたという脅威の電話について説明し、彼の市の携帯電話に表示された非公開番号からの着信記録を見せ、その電話が脅威を伝えた不明な男性からのものであると主張しました。
しかし、実際には、その着信記録はウィリアムズ氏が自身の個人の携帯電話からGoogle Voiceアプリを使用して自分に電話をかけたものであったと連邦検察官は述べています。
ウィリアムズ氏は、脅威を実行に移す意図がなかったと、彼の有罪同意書は述べています。
ウィリアムズ氏は1ヶ月以上前に市政府から退職しており、その前にFBIが爆弾脅迫の調査を開始した際には、行政休職に置かれていました。
ウィリアムズ氏は、2005年から2007年までパサデナ市のアシスタントシティマネージャーを務めていたと、都市の記録は示しています。
「多くの人々と同様に、これらの告発が最初にされたとき、私たちは驚き、そしてこの結論に悲しんでいます。」とバス市長の広報担当者ザック・サイデルは木曜日に述べました。
ウィリアムズ氏は、数週間以内にロサンゼルス市の連邦裁判所に初めて出廷する予定で、彼の起訴後、日付を決定して有罪を認めることに同意しました。
ウィリアムズ氏は2023年3月にバス市長のオフィスに加わり、警察・消防、ロサンゼルス国際空港警察、緊急サービスなどの重要な安全部門と密接に協力する任務を担っていました。
彼の任命前、ウィリアムズ氏はロサンゼルス郡保安官市民監視委員会の執行委員長として7年間勤務していました。
また、ウィリアムズ氏はハーン市長の下で副市長を務め、交通、公共事業、情報技術機関の管理と監視を担当していました。
「ロサンゼルスの元公衆安全担当副市長であるウィリアムズ氏は、ロサンゼルスの住民や対応した警官、そしてその府の誠実さを裏切る行為を行いました。」とFBIロサンゼルス事務所の責任者アキール・デイビスは声明で述べました。
「政府の公務員は、我々が彼らにシティを守ることを期待しているため、より高い基準が求められます。ウィリアムズ氏が自身の説明できない行動に責任を取ったことを安心しています。