Thu. May 22nd, 2025

画像の出所:https://www.worldatlas.com/cities/7-cutest-small-towns-in-hawaii-for-2025.html

ハワイと聞くと、多くの人がワイキキの豪華なリゾートやナ・パリ海岸の壮大な崖を思い浮かべるでしょう。
しかし、青々とした山々ときらめく海岸線の間には、島々の心臓部が存在します。
それは、ハワイの歴史、文化、そして日常の魔法を体現する小さな町々です。
これらの町は、旅行のパンフレットには常に載っているわけではありませんが、島の生活のより深く、個人的な窓を提供しています。
歴史的なプランテーション村やカウボーイの国、アーティストの集落、海辺の逃避所まで、ここではハワイの島々に点在する最も魅力的な小さな町を紹介します。
それぞれが自らの物語を語ります。

### 独特な町々
ハワイの知られざる8つのユニークな町を探検する

#### パイア
パイアは、かつてのプランテーション村であり、現在はボヘミアンなビーチタウンに変わりつつあります。
マウイのノースショアに位置し、ゆったりとした雰囲気、カラフルな店構え、深い地元のルーツが魅力です。
有名なハナロードのゲートウェイとしても知られ、アーティスト、サーフィン愛好者、自由な精神を持つ人々に愛されています。
パイアは19世紀後半にサトウキビ産業を中心にプランテーション町として設立されました。
1905年には、産業の成功により大きく拡張しました。
また、ホオキパビーチパークの近くに位置し、ウィンドサーフィンの世界の首都としても知られています。

パイアでは、バルドウィンビーチパークを訪れることができます。
これは町の西に広がる美しい白砂のストレッチで、泳ぐこと、日光浴、そして静かな散歩に最適です。
ダウンタウンパイアのショップやギャラリーを探索することもできます。
ここでは、カラフルなブティック、アートギャラリー、サーフショップが並んでおり、地元のジュエリーや手作りの石鹸などが揃っています。
水を愛する人には、ホオキパビーチパークが波をキャッチするのに最適な場所です。
プロたちが水の上で活躍する姿を観ることもできます。
その後、パイアフィッシュマーケットで食事を楽しむことが不可欠です。
新鮮な魚を使った料理と素早いサービスで有名です。

#### カパア
カパアは、カウアイの東岸に位置する活気ある町で、豊かな歴史と現代の魅力が見事に融合しています。
島で最も人気のある町として知られ、訪れる人々に文化的意義、景色の美しさ、地元のアトラクションに満ちたユニークな体験を提供しています。
カパアは、早期ポリネシア人の入植者が上陸したとされる歴史的なワイルア川保護区の近くに位置しています。
この町は、歴史的なランドマークを介してハワイ文化を保存しており、多くのハワイのヘイアウ(神殿)があり、精神的な意義も持っています。

カパアの最も象徴的な自然の特徴の一つは、ノウヌウ山(スリーピングジャイアントトレイル)です。
ここでは、海岸線や周囲の山々のパノラマビューを楽しむことができます。
カウアイパスもハイライトの一つです。
これは、カパアからケアリアまで延びる8マイルの海岸を沿った自転車道と歩道で、美しい海や野生動物、緑豊かな風景の素晴らしい景色を楽しめます。
甘いものが好きな方には、リドゲートファームカウアイチョコレートがおすすめです。
ここでは、農場を見学し、持続可能な農業の実践について学びながら、手作りのチョコレート、蜂蜜、バニラを試食できます。
他にも、オパエカアの滝、ワイルアの滝、カパアビレッジアンティークストア、ココナッツマーケットプレイス、そして新鮮なポケボウルで有名なポノマーケットを訪れることが必要です。
グリーナリーカフェも、おすすめの選択肢です。
ここでは、地元の食材を使ったヘルシーな料理が楽しめます。

#### ワイマナロ
ワイマナロは、オアフの風向き側に位置する穏やかな沿岸のコミュニティです。
広大なビーチ、緑豊かな風景、そして強いネイティブハワイアンの文化的存在が特徴です。
約6,000人の人口を持つこの町は、島の混雑した観光地と比較して静かな代替地を提供しています。
「飲料水」を意味するその名前は、灌漑に使用されていた新鮮な水の池の過去の豊かさを反映しています。

ワイマナロビーチは三マイルにわたり広がっており、家族や穏やかなビーチの体験を求める人々に最適です。
柔らかな白い砂と穏やかな波が特徴です。
自然を愛する人は、マカプウ灯台トレイルを楽しむことができます。
ここは、波の美しい景色と季節によく見られるハンプバック鯨の観察スポットです。
ワイマナロカントリーファームでは、季節ごとのイベントとしてひまわり畑やパンプキンパッチを体験でき、新鮮な農産物や自家製のレモネードも楽しめます。
更にローカルな体験を望む方は、シャーウッドフォレストビーチを探索したり、近くのシーライフパークハワイを訪れたり、地元のフードトラックでアイランドスタイルのプレートランチを試したりすることができます。

#### クーラ
クーラは、マウイのアップカントリー地域に位置し、島の驚くべきパノラマビューと涼しい気温を提供します。
この町はその農業の根っこで知られ、花畑、ナーセリー、サーフィングゴートダリーが点在しています。
「オープンカントリー」を意味するクーラという名前は、その広大な風景とオープンなスペースを反映しています。
肥沃な土地は19世紀末に様々な移民コミュニティ—ポルトガル、中国、日本の農民—を惹きつけ、その農業の隆盛に寄与しました。

クーラ植物園は、さまざまな原産種やエキゾチックな植物を収集しており、オーキッドやプロテアが見られる静かな環境が魅力です。
ポリポリスプリング州立公園では、ユーカリやレッドウッドの森の中をハイキングし、息を呑むような島の眺めを楽しむことができます。
近くのウルパラクアでは、マウイワインがあり、人気のロケラニスパークリングロゼなどの地元のワインを試飲できます。
クーラはまた、ペイントパイレーツなどのイベントを通じてその芸術的および文化的遺産を祝います。
ここでは、「ヒビスカスウェーブ」のような作品を作ることができます。
フィル&アンジェラ・ベノワによるライブミュージックも、この町の地元の魅力を追加しています。

#### カウナカカイ
カウナカカイは、モロカイ島の主な町であり、「古きハワイ」を垣間見ることができる貴重な場所です。
ゆったりとした田舎の雰囲気が漂い、信号機はなく、1900年代初頭に戻ったような素朴な魅力があります。
町の港にはハワイで最も長い桟橋があり、サンゴ礁を越えて拡張しています。
ここは地元の人々の人気の釣りスポットです。

訪れる人々はカネミツベーカリーを楽しめることができます。
ここでは、夜遅くに提供される新鮮で熱々のパンが有名です。
また、パドラーズレストラン&バーでアイランド料理とライブエンターテイメントを楽しむこともおすすめです。
ショッピングには、地元の工芸品やお土産を提供する「サムシングフォーエブリバディモロカイ」というブティックがあります。
カウナカカイは、フラの誕生を祝う年次カフラピコ祭りなどを通じてその豊かな伝統を祝います。
10月に開催されるアロハの祭典では、王族の壮大さ、パレード、コンサート、そして地域全体を巻き込むストリートパーティーが行われます。

#### パホア
パホアは、ハワイ島の緑豊かなプナ地区に位置し、素朴な魅力と独特のボヘミアンな雰囲気を醸し出しています。
歴史的な木製のボードウォークやカラフルな商店街が広がり、この町は時を超えた感覚とともに変化し続けています。
「パホア」という名前は、ハワイ語で「短剣」や「ナイフ」を意味し、火山の活動に近い地域を反映しています。
この町はまた、ハワイの神話において文化的な重要性を持っており、特にペレやヒイアカに関連する物語があります。

パホアには、ラバツリー州立記念公園があります。
ここでは、18世紀の火山活動によって生成された樹木のユニークな溶岩型を見ることができます。
近くには新しくできたビーチ、ポホイキとケヘナがあり、劇的な黒砂とケヘナのビーチでは頻繁にドルフィンを見ることができます。
食べ物愛好家は、ペレズキッチンでボリューム満点の朝食を楽しめます。
または、カレオズバーアンドグリルでは、生演奏を楽しめるエクレクティックなメニューがあります。
プナカイショッピングセンターは、レストラン、ショップ、マラママーケットがあり、16フィートのポケバーを誇るローカルハブです。
プナスタイルでは、地元のジュエリー、ホームデコ、自家製アクセサリーなどが揃い、地域のショッピングシーンが完成します。

#### マカワオ
マカワオは、マウイのアップカントリーに位置し、ハレアカラの緑豊かな斜面にあります。
ここでは、パニーロ(ハワイのカウボーイ)文化が生き生きとしたアートシーンと出会います。
そのルーツは19世紀にさかのぼり、牧場の中心でした。
今日、この町は年次マカワオロデオを通じてそのカウボーイの遺産を祝います。
この町のユニークな文化的融合は、マウイの遺産を深く、真に味わえるものです。

マカワオには、活発なアーティストコミュニティがあり、ギャラリーには伝統的なハワイの作品から現代作品までさまざまな作品が展示されています。
毎年母の日の前の土曜日に開催されるセイバリーホールクラフトフェアでは、100人以上の地元アーティストと手作りの作品が展示されます。
食事の選択肢には、地元の食材を使ったペストリーとコーヒーで知られるコージーカフェ「シップミー」や、フランスのペストリーとリラックスした雰囲気を楽しめる「ラプロヴァンス」、新鮮なポケで人気の「オキズシーフードコーナー」といった地元の人気店があります。
ショッピングでは、バルドウィンアベニューにはエクレクティックなブティックやアートギャラリーが並んでおり、訪れる人々は手作りのジュエリーやユニークなホームデコを見つけることができます。
この場所では、町の芸術的エッセンスを捉えることができます。

### 心温まる町々
ハワイの最も心温まる8つの町々を発見する

ハワイの小さな町は、穏やかなビーチ、精神的な遺産、ダイナミックなアートシーン、または手つかずの自然の美しさを求めているかどうかにかかわらず、単なる滞在先以上のものを提供します。
彼らは、文化、歴史、地域社会に根ざした体験を提供します。
それぞれの町は独自の魅力を携え、旅行者にリゾートの外で島々を探検し、ハワイの真の心を発見する機会を与えています。