画像の出所：https://missionlocal.org/2025/05/sfmta-racial-discrimination-mistrial/
サンフランシスコ市交通局に対する裁判では dramatic（劇的）な日が展開された。
「私を召喚するのはおよろしいが」と語ったのは、現在進行中の裁判の重要な証人であるジェームズ・リーだった。
リーは、元従業員が交通局を訴えている訴訟の裁判中に証言をしていたが、その際に両当事者の弁護士が休廷を求めた。
サンフランシスコ上級裁判所のダニエル・フローレス裁判官は、法廷に対し、訴訟の無効を宣言することを発表した。
この裁判は先週金曜日に始まり、弁護士の病気によって度々延期され、陪審員のスケジュールが混乱していた。
フローレス裁判官はこのニュースを受け、裁判を一からやり直すことを決定した。
この発表に対し、リーは廊下で待機していた後、法廷に再び入場し、弁護士たちに自分を再び呼び戻す勇気はあるのか挑戦した。
この訴訟は、元上級駐車官であるエリアス・ジョルゴポロスが、サンフランシスコ市交通局が多くの同僚からの嫌がらせ、民族差別、および差別に対して介入しなかったと主張し提起したものである。
さらに、ジョルゴポロスは、交通局の管理者であるショーン・マコーマックが、ミッション、ベイビュー、エクセルシオールなどの困窮した地域を対象とした差別的なチケット発行を行ったと主張している。
元SFMTAストリートチームの副局長であるリーは、昨年の宣誓供述でジョルゴポロスに似た発言をしている。
SFMTAはジョルゴポロスの主張を否定し、むしろ彼自身が部下に対して怒鳴ったことがあり、ジョルゴポロスに対する嫌がらせの苦情が複数あると述べている。
実際、そういった苦情がある。
2011年には、一人の同僚がジョルゴポロスに対して暴力行為のために接近禁止命令を出し、別の同僚が彼に対する性的嫌がらせを告発し、他の多数の同僚が彼の職場での暴力的および怒りのある行動を証言した。
同年、リムジンの運転手がジョルゴポロスに対して、彼に唐辛子スプレーを浴びせられ、頭を殴られたと主張している。
金曜日、宣誓のもとに証言したリーは、彼がジョルゴポロスが他の同僚に対して怒鳴るのを一度だけ目撃したと述べ、それは2020年にマコーマックが彼に「スピック」と呼んだ後のことであると証言した。
リーはまた、ジョルゴポロスに対して「駐車場に隠れている方がいい」とアドバイスし、オフィスには来ない方が良いと言った。
「彼のために隠れている方が良いと思った」とリーは言った。
「ショーンはエリアスが彼に挑むことが好きではなかった。
プレッシャーが大きすぎたので、彼がなるべく遠くにいる方がいいと思った。」
リーはまた、ジョルゴポロスに対して別の同僚、スターリング・ヘイウッドを避けるように助言した。
リーによれば、ヘイウッドは「彼の神経を逆撫でようとし」、彼を「脅してきた」という。
ジョルゴポロスは、ヘイウッドが彼の高さについて繰り返し罵倒し、性的嫌がらせをしてきたと主張している。
金曜日、陪審員に共有されたメールの中で、ジョルゴポロスはリーに対し、ヘイウッドが「自分の顔の前に立ち、拳を握った」と述べ、対立中に物理的に暴力を振るわれるのではないかと恐れていたと書いた。
無効宣言が出される前の直前、リーは、ジョルゴポロスの弁護士がリーを指導したとSFMTAが非難した場面があった。
リーは、ジョルゴポロスの弁護士であるエドゥアルド・ロイが、聴聞の前に彼に近づき、先週渡されたSFMTAの文書に精通しているかどうか尋ねたと証言した。
フローレス裁判官は、ロイに対しそのような基本的な過失を叱責した。
「弁護士にこのような指導をする必要があるとは思っていなかった。
これはルールに反することが広く理解されている」とフローレス裁判官は述べた。
ロイのリーに対する質問の時間は「あまり生産的ではなかった」と裁判官は付け加え、リーは「証拠として入れられた文書をすでに確認した」と述べた。
ジョルゴポロスにとって、これは数年待ってきた結果にさらなる数日が加わるにすぎない。
裁判は来週、リーや他のSFMTAの証人を法廷に呼び戻して再開する予定である。
「私はこの週を待ち続けて4年半になる」とジョルゴポロスは無効宣言を知らされてから語った。
「私は気力を失っている。」
ジョルゴポロスの弁護士も困惑し、言った。
「我々は、この陪審員を選ぶのに長い時間をかけた。
我々は彼らが好きで、彼らも我々を好いていた。」
来週はより同情的でない者の陪審員が来るかもしれないリスクがある。
陪審員が法廷を去る前に、一人の陪審員がジョルゴポロスの方向に笑顔を向け、「頑張って」と口を動かした。