画像の出所：https://www.theurbanist.org/2025/04/24/op-ed-harrells-record-on-homelessness-is-cynical-cruel-and-cosmetic/
ハレル市長の下で、シアトルでの総合的なホームレス対策は振るわず、ホームレスの人々の数が高止まりしている中、強制撤去（スイープ）が三倍に増加しています。
シアトルの街や公園を歩くと、ハレル市長が就任した数年前に比べて、テントの数が減り、距離が広がっているのに気づくかもしれません。
「おお、ハレルはホームレス問題に対して本当に進展を遂げている！」と思うかもしれません。
しかし、シアトル・タイムズの記者グレッグ・キムが今週発表した記事により、その認識は誤りであることが明らかになりました。
ハレル市長の任期中に見られる目に見えるホームレスの減少は、実際には表面的なものであり、現実は残酷で、シアトルの有権者が真実に気づかない、または気にしないだろうという冷酷な政治的戦略の一部です。
この現実が驚くべきものであることを認識している人にとっては、驚きではないはずです。
アーバニストやパブリコラは、ハレル市長が2021年の選挙公約において、最初の年に2000ユニットの緊急住宅またはシェルターを開設するという公約を果たせなかったことについて報告しています。
ガイ・オロンは、リアル・チェンジニュースや彼のウェブサイトでハレル市長の増加するスイープを文書化しています。
しかし、キムの作品は、誰もが目を背けられないいくつかの厳しい事実をもとに、強力なストーリーを紡いでいます。
まず、ハレル政権下での強制撤去、いわゆるスイープの回数は、2024年には2505回に達し、2022年の800回から記録的水準に達しています。
そして、この結果も示されています。テントの数は大幅に減少しています。
しかし、この皮肉に騙されてはいけません。
今日、シアトルにはますます多くの人々がシェルターがない状態で生活し、眠っています。
シアトル・タイムズのコラムニスト、ダニー・ウェストニートが1月に書いたように、約1万人、つまり全体のホームレス人口の57％がキング郡で無宿生活をしています。
これは、ニューヨーク市の無宿者の数の2倍、シカゴの6倍、フィラデルフィアの10倍にあたります。
驚くべきことです。このデータは郡全体のものであり、おそらく2023年のポイント・イン・タイム・カウントからのデータに基づくと、シアトルには約7000人がいると考えられています。
彼らはどこで眠っているのでしょうか？ テントではなく？
「ホームレスの人々は、都市の強制撤去のペースが加速する中で、森の奥深くに隠れていると言います。そこでは、襲撃や過剰摂取、緊急事態が見過ごされる可能性があります。」とキムは書いています。
それとも、彼らは小道や玄関の前に群がっており、自然の厳しさからはほとんど守られていません。
私たちのシェルターは満杯です。
「常に95％のベッドが埋まっており、空きは回転に依存しています。」とキムは書いています。
そして驚くべきことに、「ハレル市長が就任して以来、シアトルはシェルターベッドを失い続けています。」
彼らは本気で取り組んでさえいません。
シアトルは2022年から2024年の間に128のシェルターベッドを失いました。
（アーバニスト）
ハレル市長は選択をしたのです。人々を中に入れるための費用を使うのではなく、シアトルの街で苦しんでいる何千人もにとって、生活をより困難で、不安定で、危険なものにするためにお金を使っています。
人間を抹消することに。
これは、ハレル市長と（現在副市長の）ティム・バーガスが4年前に約束した「思いやり」なのでしょうか？
皇帝には衣服がありません。これは、むき出しの残酷さです。
これはまた特定の政治戦略を物語っています。
ハレル市長は、シアトルの有権者が本当に冷酷であるか、少なくとも簡単に騙されていると見込んでいます。
多くの人が、目に見えない限り、では大丈夫だと思っていると。
忘れ去られた物事に対する無関心。
ハレル市長に反対して、私も今年のシアトル市長選挙に立候補する決意を固めました。
私たちはもっと良くできると信じています。
私たちは新しいシェルターベッドを開設できます。
私たちは、人々を通報して、道路や街中で移動させずに、必要なケアを提供し、尊厳のある環境で無宿のホームレスや悲惨さを急速に減少させることができます。
何が効果的なのかはわかっています。
求められているのは、本当に解決策を実行するための政治意志です。
私たちと一緒に、そして真の進展を遂げませんか？