Month: September 2024

画像の出所：https://www.cbsnews.com/sanfrancisco/news/aapi-heritage-month-sf-japantown-bakery-50-years-yasukochis-sweet-shop-coffee-crunch-cake/ サンフランシスコの日本人街にある和菓子店がその有名なコーヒークランチケーキで50周年を迎えた。 現在、店を運営しているのは彼の祖父の遺産を引き継ぐ孫のケンジ・イックである。 モーゼス・ヤスコチは、ケーキの上にコーティング用のキャンディーを砕きながら、40年以上にわたって自分が焼き続けてきたこの名物デザートの一つをつい口にしてしまう。 「なんだかんだで、50年も続いた！」とヤスコチは微笑んだ。 サンフランシスコ出身の彼は、1974年12月にやすこちスイートストップをオープンした。 これは彼の子供のころからの夢だった。「嬉しいです」と彼は述べた。 87歳のヤスコチは、友人たちが食料品店の中にベーカリーのスペースを提供してくれた時、断ることができなかったことを思い出した。 「若い頃、’ジャパンタウンでベーカリーを開きたい’と言っていました。ジャパンタウンにはベーカリーがなかったから」とヤスコチは語った。 最初は、ユニオンスクエアにあった旧ブルムスベーカリーのクラシックなコーヒークランチケーキに自分なりのひねりを加えて名を馳せた。 ある新聞のレビューが全てを変えた。「それ以来、私のビジネスはどんどん上がりました」と彼は言った。 その報道により、地元の人々や全国各地からの訪問者たちがコーヒークランチケーキを求めて押し寄せた。 ヤスコチの妻ハツィはケーキをデコレーションするのを手伝い、彼女の笑顔はベーカリーの顔となった。しかし、2020年にはハツィがCOVIDにさらされて亡くなった。 「彼女は本当にお客様に良く接していました。私はと言えば、裏で作業する不機嫌な男でした」と彼は笑った。 現在、ヤスコチは健康上の理由で引退しており、店舗の営業時間が短縮された。 そして、彼はフランス料理学校を卒業した孫のケンジ・イックに店を譲った。 「おじいちゃんには子供たちがやりたがらなかったので、私たちは世代を超えて引き継ぐことになりました」と彼は微笑む。 市はこのベーカリーをレガシービジネスに指定した。 イックは「ここでは本当に古いビジネスが少なくなってきています。少なくとも一つは残るのが嬉しい」と語った。 現在、イックは自身の成功のレシピを追いかけている。 スイートストップは2023年のジェームズ・ビアード賞の準決勝進出を果たしており、料理のオスカーとも称される。 人気は持続しているものの、ケンジは家族の有名なケーキを自分で作って味わうことはできないと認めている。 「15年も毎年誕生日に食べていると、結構飽きてきますので、正しく作るか確認するためにほんの少し味見するくらいです」とイックは笑った。 彼にとって、一番の喜びは人々を幸せにすることだ。 「ケーキを渡すと、『わあ、楽しみです！』や『大きな誕生日パーティー、楽しみです！』、『おばあちゃんが子供の頃にこれを食べていました』と言われるのが一番楽しいです」とイックは説明した。 そして、祖父が見守る中、イックは家族の伝統を守り続け、やすこちスイートストップの50年を祝っている。

画像の出所：https://www.afar.com/magazine/a-day-in-san-franciscos-japantown-neighborhood サンフランシスコに到着した多くの人々は、ミッション地区、カストロ地区、ノースビーチ、または他の数多くの近隣地区にまっすぐ向かいます。 しかし、私たちのお気に入りの場所の一つは、街の最も過小評価された地区の一つであるジャパンタウンです。 アメリカ合衆国に残るわずか5つの指定されたジャパンタウンの一つであるこの小さな6ブロックのエリアは、街の他の部分とはまったく異なる雰囲気を持っています。 この場所が実際に存在しているのは奇跡です: 州内に散らばる40以上のジャパンタウンは、第二次世界大戦中の日本系アメリカ人の強制収容の時代に失われましたが、サンフランシスコのジャパンタウンは存続してきました。 小さなエリアですが、1日を満たすのに十分なアクティビティや食べ物が揃っています。 ここでは、サンフランシスコのジャパンタウンでのおすすめのアクティビティ、食べ物、飲み物をご紹介します。 #### ジャパンタウンでのアクティビティ ジャパンセンターモールと平和広場を訪れることを忘れずに！ サンフランシスコが1906年の地震に揺れたとき、多くの日本人住民がこの街の隅に移り住みました。 当時は30以上のブロックにわたるビジネスが存在しました。 今残っている店やレストランは、主に1960年代に建設された2つの建物で構成される古いジャパンセンターモールにあります。 モールの2つの建物の間には、地区の象徴的なパゴダがある平和広場という静かな屋外エリアがあります。 モール内のハイライトには以下のようなショップがあります。 – **紀伊国屋**：英語と日本語のアニメの宝庫です。 おそらく、雑誌愛好家はこの豊富なニューススタンドに夢中になるでしょう。 – **ニッポン屋**：色とりどりのパッケージの日本のスイーツやスナックを専門とする店です。 これはほぼすべての日本の空港や駅で見かける豪華なギフトショップに似ており、自宅に持ち帰るためのギフトを購入するのに最適な場所です。 – **ダイソー**：日本の100円ショップに似たチェーン店で、キッチーな酒器セットやボウル、オフビートなキャンディ、風変わりな小物が並んでいます。 ### レストラン – **おさかやレストラン**：ベニハナの向かいにあるカジュアルな日本風ダイナーで、手巻き寿司、弁当箱、うどん、ラーメン（ベジタリアンオプションあり）の素晴らしいスポットです。 – **焼き鳥エドマソ**：「地区初の本格的な焼き鳥バー」として知られています。…

画像の出所：https://www.globalatlanta.com/celebrating-50-years-of-georgia-japan-connections-at-japanfest-2024/ 編集者の注釈：この記事は、ジョージア州日本アメリカ協会（JASG）のエグゼクティブディレクター、ドモト・ヨシによって寄稿されました。この記事は、JASGとグローバルアトランタのパートナーシップの一環として掲載されています。ジャパンフェス2024は、JASGとジョージア日本商工会議所によって開催され、アトランタの日本領事館の支援を受けています。 今年のジャパンフェスは、9月21日と22日に開催予定で、ジョージア州と日本のつながりが50周年を迎える特別なイベントです。これは、ジョージア州と日本の協力の歴史におけるマイルストーンとなります。 1974年にアトランタに日本領事館が開設されて以来、日本は州の最も重要な経済パートナーの一つになりました。現在、4万人以上のジョージア州民が、テクノロジーから製造業などさまざまな分野で日本企業に雇用されています。 これらの企業は、投資と地域貢献を通じてジョージアの経済と文化を形作り、地元コミュニティの強化に寄与しています。ジャパンフェスは、この盛んな関係の反映です。 ジャパンフェスの重要性 ジャパンフェスは1986年に始まって以来、ジョージア州の日本コミュニティにとってのメインイベントです。小さな集まりから始まった日本文化のお祝いは、今や南東部アメリカで最大の日本祭りへと成長し、毎年2万人以上の訪問者を集めています。 ジャパンフェスは、アトランタの地で日本文化を祝う唯一の機会です。多くの人にとって、これは自分たちの文化的な新年のようなものです。 ジャパンフェスでは、参加者はジョージア州を離れずに、本物の日本文化を体験するチャンスがあります。伝統的な音楽やパフォーマンスから、食べ物や工芸品まで、フェスティバルのすべてが日本とつながっています。今年の祭りは新たなパフォーマーや対話型体験が予定されており、さらにダイナミックなものになることが約束されています。 注目のアクトと体験 ジャパンフェス2024のハイライトの一つは、日本から来る本物の歌舞伎団のパフォーマンスです。私たちは、アメリカの観客に歌舞伎の技法を深く理解してもらうためのワークショップを企画しました。 また、ブロードウェイで評価されている独特な日本のストーリーテリングを披露する落語家、桂 サンシャインのパフォーマンスも予定されています。さらに、活気あふれる太鼓チームや、三味線デュエットも観客を楽しませてくれます。 ハンズオン体験を求める方々には、バーチャルリアリティ（VR）エリアで没入型ゲームを楽しむことができ、参加者は伝統的な日本の着物を試着したり、祭りで日本の食べ物を味わったりすることができます。 企業パートナーのサポート ジャパンフェスは、地域コミュニティと私たちの大切なスポンサーの支援によって成り立っています。ジョージアを故郷としている日本企業が重要な役割を果たしています。マルカン酢（米国）社はジョージア州グリフィンに本社を置き、祭りの開催を可能にしています。 マルカンは、プレミアムライスビネガーで知られ、ジョージア州の豊かな食文化と日本の伝統の深いつながりを示しています。マルカンの米国事業は、州の支持的なビジネス環境、熟練した労働力、強力な物流を活用するためにジョージアに設立されました。 ジャパンフェスでは、マルカンの製品デモや試食が行われ、参加者は本物の日本の風味を体験できます。 「ジャパンフェスのスポンサーシップを通じて、私たちの300年以上の歴史に基づく伝統的な日本の製造手法をコミュニティと共有できることを嬉しく思います」と、代表のマリエル・セレノは述べています。「私たちの品質とプレミアムな味へのこだわりは、マルカンの日本の遺産によって定められた高い基準を反映しています。」 紀伊國屋書店もジャパンフェスのスポンサーとして参加しています。紀伊國屋書店は、世界最大級の日本の書店チェーンの一つであり、アトランタの店舗は日本文化の地域のハブとして活躍しています。 「私たちは書店が小売スペースだけでなく、文化の中心であるべきだと信じています。ジャパンフェスをサポートすることは、私たちの日本文化を促進する使命と一致しており、コミュニティの文化体験を向上させるという私たちの価値観に合致しています」と、店舗マネージャーのヒサムネ・ヒロカズは述べています。 ジャパンフェスでは、紀伊國屋書店が和紙ポスターなどの日本文化関連商品を展示し、ポケモン、サンリオ、ソニーヴィジョン、スミスキのキャラクター商品を含む限定商品も出展します。 長年にわたりジョージア州に投資しているトーヨータイヤも、同様に重要な後援企業です。 トーヨータイヤは、ジャパンフェスのリピートスポンサーとして、イベントが国境を越えた相互理解を促進し、日本と地域コミュニティの関係を強化することを信じています。ジョージア州ホワイトに拠点を置き、オリジナル装置およびアフターマーケット向けにタイヤを製造しており、その米国事業は革新、品質、持続可能性に対する企業のコミットメントを反映しています。 トーヨーのジャパンフェス2024への関与はスポンサーシップだけでなく、従業員のジム・ウィットコムとパトリック・レンツがジョージア州日本アメリカ協会の役員を務め、文化とビジネスのつながりを強化しています。トーヨーの祭りへの支援は、同社の地域への積極的な関与とコミュニティへの強い信念の自然な拡張です。 お祝いに参加して参加する方法 ジャパンフェスは、草の根の支援に大きく依存しています。伝統メディアを通じてイベントを宣伝しますが、最も効果的な方法は口コミです。 私たちはビジネスコミュニティの皆様に、このイベントを広め、今年は参加者として共に祝うことをお勧めします。来年はボランティアやベンダーとして参加をご検討いただければと思います。 ジョージア州と日本の50年のパートナーシップを祝うジャパンフェス2024は、日本文化の豊かさと私たちのコミュニティ間の強く持続的なつながりを体験する絶好の機会です。 食べ物、パフォーマンス、またはジョージア州における日本企業についてもっと学ぶためにご参加いただけることを楽しみにしています。…

画像の出所：https://abc7news.com/post/sfmta-bart-caltrain-host-meeting-agencies-could-face-700-million-deficit-2027-heres-what-know/15350496/ サンフランシスコ郡交通機関局は、湾岸地域の交通機関が直面している財政の崖について話し合うための初の会議を開催しました。 この会議にはBART、SFMTA、Caltrainの官 officials が集まりました。 SFMTAのCFOであるBree Mawhorterは、「これは地域全体の問題です。 したがって、この部屋にいない人々と協力を要する必要があります」と述べました。 パンデミックの開始以来、これらの3つの機関は2019年の水準に回復していない急激な乗客数の減少に直面しています。 政府からの資金提供が終了することで、機関は2027年までに合計で約700百万ドルの赤字に直面する可能性があります。 彼らは、これが大規模なサービス削減につながるという悪夢のようなシナリオだと言っています。 これにより、湾岸地域全体に深刻な影響を及ぼす可能性があります。 Caltrainのエグゼクティブ・ディレクターであるMichelle Bouchardは、「問題は財政的なものです。 それは持続可能性や環境に関するすべてとも関係があります。 交通は、基本的にエンジンが動くために機能します」と語りました。 問題に対処するために、機関と一部の議員は、2026年11月の投票に納税者の資金調達措置を載せることを提案しています。 Bouchardは「現時点で、選択肢を排除する余裕はありません。 私たちは、いくらかの救済につながる可能性のあるどの道でも追求する必要があります」と述べました。 しかし、湾岸地域の有権者は実際にそのような措置を可決するでしょうか？ サンフランシスコの通りでは、一部の人々がそれを支持すると語り、車中心の地域における公共交通機関の重要性を強調しました。 Shreya Pujariは、「彼らは、より統合された公共交通システムがコミュニティ全体に与える影響を本当に見ることができていません」と述べました。 しかし、他の人々はより懐疑的でした。 Daniel Mokは「BARTを利用したことで『素晴らしい』と言っている人を知りません」と述べました。 Mok氏は、公共交通が重要だと思っているが、提供されるサービスが改善されなければ、賛成票を投じるのは躊躇すると述べました。 「本当に素晴らしくない交通システムに対して、もっとお金を使うことを正当化するのは難しいです」と述べました。 SFMTAは、214百万ドルの赤字に直面し、25%のミュニバスの削減があり得るとの情報もあります。

画像の出所：https://discoveratlanta.com/stories/things-to-do/a-black-girls-guide-to-atlanta/ アトランタは南部の文化の中心地であり、多様性、エネルギー、歴史に満ちています。 アトランタのネイティブとして、この街が多くの方法で繁栄するのを見てきましたが、何よりも他の都市と比較して黒人ビジネスの拠点であることが特別です。 あなたの行きつけの美容院、近所の食堂、教会のケーキ屋さん、あるいは街角の果物市場など、黒人ビジネスは私たちの周りにずっと存在してきました。 現在のアトランタが特に気に入っている点は、心が望むものについて、何でも黒人ビジネスの選択肢があるということです：ティールーム、レストラン、銀行、スパ、アートギャラリーなどです。 ここでは、アトランタの興味深い黒人ビジネスをいくつかご紹介します。 Face Foundriè 西ミッドタウンにあるFace Foundrièは、母と娘のデュオが経営するフェイシャルバーです。 ここでは、最新の非侵襲的テクニックを用いて、肌を引き締め、メラニンを増幅させます。 このフェイシャルバーはスキンケアだけでなく、セルフケアと癒しの聖域でもあります。 友達を特別なフェイシャルに招待すれば、彼女はリフレッシュし、元気を取り戻し、市内を征服する準備が整うでしょう。 The Dirty Tea バージニア・ハイランドにあるThe Dirty Teaでは、本当にユニークなアフタヌーンを楽しめます。 この独自のティーハウスは、伝統的なティー体験を再定義し、あなたを招待して、お茶を飲み、味わい、「お茶をこぼす」ことができます。 お茶の選択肢、サバイバルとスイーツは、空間と同じくらい素晴らしいです。 オーナーは、食べ物と飲み物に対して意図的であり、手作りでないものはすべて、別の黒人または女性が所有するビジネスから調達されています。 そして、歴史的なこの地域で唯一の黒人所有のビジネスであることをお伝えする必要があります。 訪れることで、ゲストをあなたのセンスで感心させること間違いなしです。 Bridge Boutique Inman ParkにあるBridge Boutiqueで、あなたの内なるファッショニスタを満たしましょう。 ここでは、ファッションとアートが出会い、新進デザイナーと永遠の定番を展示するキュレーションコレクションがあります。…

画像の出所：https://houstonfoodfinder.com/news/upcoming-events/this-week-at-houston-restaurants-bars-through-september-29-edition/ ヒューストンのフードシーンは常に賑わっていますが、すべてのニュースが新しい記事に値するわけではありません。 しかし、それは有用でないというわけではありません。 私たちは、ディールやワインディナー、期間限定メニュー、料理教室、新しい料理などのイベントについてよく耳にします。 「スモールバイト」は、ヒューストンで何が起きているのかを把握するための味わい深い小さな情報をまとめています。 ヒューストンのレストランオープンニュースの簡潔な概要 ローカルフーズグループの新しいアメリカン・トラットリア、ミルトンズが、9月27日金曜日に、5117ケルビンの旧オー・ツアのスペースにオープンします。 概念を実現するために、レストラン経営者ベンジー・レビットは、ローカルフーズの料理ディレクター、セス・シーゲル-ガードナーとエグゼクティブシェフ、ケント・ドーマスを招いて、手作りパスタやチキンパルメザン、そして人気が予想される100層のラザニアを炭火焼きのジョスパーオーブンで料理するメニューを作成しました。 また、レフュージュの卒業生マテ・ハータイによるクリエイティブなカクテルと、世界各国からの選りすぐりのワインリストを提供します。 読者からの情報によると、ハイツ地区にはポケボウルの新たな供給源がオープンしました。 ポケワークスの店舗が3201ノースシェパードに新たにオープンし、同社は徐々に拡大し、ヒューストンエリアでの6店舗目となります。 加えて、ケイティやウェブスターにも店舗があります。 辛いポケボウルを楽しみたい方には、「ボルケーノボウル」をお試しください。 これは、ポケワークスのシグネチャーラバソースがアクセントを加えています。 ゴーストペッパーやスリラチャ、タイの唐辛子が使われています。 明らかに、ハイツ地域はまだレストランの密度に達していないようで、ダンデライオンカフェも611ウェスト22丁目に新しい店舗をオープンしました。 このべラレ原色からのスピンオフが何を提供しているかについての私たちの記事をチェックしてください。 コンマ・ホスピタリティが運営する15席の日本食レストラン「キラ」が、2800カービーのアライブリバーオークス開発のショッピング施設にオープンしました。 手巻き寿司、ドンブリ—さまざまなトッピングを使ったオーバーサイズのライスボウル、そしてカキゴリ—日本のかき氷デザートに焦点を当てています。 また、ビニール盤で音楽を流す「キュレーテッドサウンズバー」や、日本のスピリッツやカクテル、酒を提供するフルバーも併設しています。 今週のイベント（9月29日まで） ナショナルロブスターの日を祝って、ロブスターテールを無料でプレゼント！ オールユーカンイートの韓国バーベキューレストラン「ホンデ33」では、9月24日火曜日にダイニングをお楽しみいただくと、オーダーにロブスターテールを無料で提供します。 1テーブルにつき無料のロブスターテールは1つまで、着席は先着順です。 ホンデ33の営業時間は午前11時から深夜までです。 スープダンプリングをダブルオーダーして楽しもう！ 9月26日木曜日、全国ダンプリングデーを祝して、ダックNBaoの全店舗で小籠包のオーダーを1つ買うと、もう1つ無料になります。 1テーブルにつき1オファーのみの制限があります。 豚肉、鶏肉、ブラックトリュフのスープダンプリングから選んでください。 ティム・ホートンズが今週、無料のコーヒーをプレゼント！…

画像の出所：https://www.civilbeat.org/2024/09/hawaii-down-under-invasive-species-advice/ ハワイの州議会議員と州職員は、ビートルやアリに対抗するための防御を強化するための教訓を携えて、ニュージーランドのバイオセキュリティ施設を5日間視察して帰国しました。 ハワイの州議会議員と公務員の代表団は、ニュージーランドへの$50,000を超える視察を経て、州が侵入種からより良く守る方法を模索しましたが、そのアドバイスを18年前に無視してしまった過去もありました。 この南太平洋の国は、2006年に行われた類似の視察において最初の提案を行いましたが、今年になってハワイが火アリやココナッツの角虫に立ち向かうために何百万ドルも投資するまで、その提案は実行に移されませんでした。 その投資は、環境や経済に対して取り返しのつかない損害をもたらす脅威となっている害虫への対応の不作為に対する公の抗議が続いた結果です。 17人のグループ—州の議員5名と4つの州当局の代表者—がニュージーランドの首都ウェリントンと最大の都市オークランドを訪れ、港や空港、バイオセキュリティ施設を見学しました。ニュージーランドは、30年以上前に開始されたバイオセキュリティプログラムで世界的に認知されています。 ニュージーランドの多層的なプログラムは、約NZ$418百万(*約$260百万米ドル*)の予算を有し、国の沿岸を越えて、境界、郵便センター、港などでの害虫の検出、対応、管理が含まれています。ニュージーランドにはバイオセキュリティ大臣という内閣級の職位があります。 この国はすでに100の島でいくつかの侵入種を根絶しており、2050年までに本土のラット、フェレット、イタチ、そしてペッシェの駆除を目指して政府主導のキャンペーンを進めています。 ハワイ州の食料と農業委員会の副委員長を務めるクリスティン・カハロア下院議員は、「ニュージーランドのアプローチは『金の標準』を示している」と話しました。 対照的に、ハワイのバイオセキュリティ対策は、ここでの侵入種の長い歴史にもかかわらず、期待外れな結果となっています。そのため、米国魚介類及び野生動物局は、ハワイ州を「絶滅危惧種の首都」と指定しています。 州の農業局は、害虫が州内全域に広がった2023年の初めから、増大する監視の対象となっています。この害虫の中には、ココナッツのパームを破壊し、いくつかの在来作物を食いつぶす角虫や、オアフ島で巣を作る火アリが含まれ、これにより人々は刺されることを避けて公共スペースの使用を控えるようになりました。 ニュージーランドの当局は、害虫の侵入を防ぐために、国に到着するすべての国際旅客の手荷物をチェックします。 州議員たちは、2024年の立法セッションで、特定のバイオセキュリティプログラムに$10百万を投入しました。さらに、州農業局のバイオセキュリティ予算には$3百万が追加され、合計で$9.2百万になりました。 2017年、州はハワイインターエージェンシーバイオセキュリティプログラムを全面的に実施するためには、2027年までに毎年約$37.8百万の投資が必要であると推定しました。 農業局の副局長で、この代表団に参加したデクスター・キシダは、ニュージーランドへの追加の視察は、州議員や彼の部門、他の部門が侵入種の波を食い止めるためのより強力で賢明な計画を策定するのを助けることを目的としていると言います。「さもなければ、私たちはCRB（ココナッツの角虫）やLFA（小さな火アリ）などに無駄にお金を投じ続けることになります。」 農業局はこの訪問に約$50,000を支払い、スタッフや議員、そして2名の立法スタッフの旅行費用を賄いました。レイワード・コミュニティ・カレッジや交通、教育、ビジネスの各省は各自の参加者の費用を負担しました。 ドノバン・デラクルス議員は、水曜日に送信されたニュースレターでこの視察からの学びを共有しました。それには、政府機関間の協力を進めることや、新たなバイオセキュリティにおける職業の道を開くこと、公共の意識を高めることが含まれています。 これらのアイデアは新しいものではなく、ハワイには馴染みのあるものですが、今では主要な議員たちから広く支持されています。 無策の高い代償 20年以上前にハワイの侵入種コミュニティは、州の初のバイオセキュリティ計画をニュージーランドに基づいて構築するよう呼びかけました。その4年後、州は同国を訪れてその手法を学びました。当時、ハワイ保全同盟は州のバイオセキュリティの見直しを依頼し、その結果として22ページに及ぶ報告書（ワーレンレポート）が発表されました。 この報告書ではハワイが「私たちがバイオセキュリティの確保をするために必要な費用が非常に高くなっていることを示している」と指摘されました。 ニュージーランドの環境保護管理者であるパウラ・ワーレンは、この報告書を執筆し、その分析を政策と政府機関職員とのインタビューに基づいて行いました。 2006年のレポートは、リソースの不十分さや権限、公衆の支持不足がハワイの侵入種問題の原因であると結論しました。 また、効果的でないプログラムに無駄な資金が流れる結果になり、決定が個別に行われたことも要因です。 ワーレンは非政府組織との連携を強化することなど、改善を求める長いリストを作りました。「公共の安全にとって、バイオセキュリティはテロと同等に重要な課題であることを受け入れることが大事だと思います。そして私はあなたの政府はそれを理解していないと思います。」とワーレンは2006年にホノルル・ウィークリーに説明しました。 最近の訪問に参加した議員は、報告書が公表されたときは職に就いていなかった人が多いですが、今回の代表団にはのっとり、環境保護や侵入種に関するコミュニティのメンバーは目立っていませんでした。ただし、ワーレンの報告書が発表された際に、農業局植物検疫部門の管理をしていたキャロル・オカダは、今年のニュージーランド視察の参加者の一人でした。 彼女は現在州には雇用されておらず、「港のバイオセキュリティの専門家」として参加しました。彼女は1990年代後半から今日までのいくつかの問題のある種が確立された時期に、農業局での仕事に対して激しい非難を受けてきました。 その時に農業局は「農業以外の利害を持つ広範なバイオセキュリティ機関としての役割を受け入れる必要がある」とワーレンは2006年の報告書で述べています。ワーレンは「人々がバイオセキュリティを強化したいと望んでいる限り、バイオセキュリティは強化されるだろう」と述べました。 ワーレンがレポートで警告していた種には、小さな火アリが含まれています。 ワイマナロ市民委員会の議長であるキメオナ・カネは、ハワイにおける害虫管理の改善を訴える中心的な役割を担っていますが、ワーレンの報告書を知らなかったと言います。それでも、彼はこれがどのように使われたのかについて質問を上げる必要があると述べました。「これらの旅行からの投資の意味はあるのか取り組まなければならない。私たちは何を学び、どのように変更を施すのか？そうでなければ、ただの休暇です。」…

画像の出所：https://www.artsatl.org/opinion-so-long-sundance-atlantas-film-card-is-full/ サンダンス映画祭は、1978年からユタ州で開催されてきましたが、2027年からの移転候補地として他の都市を検討しており、アトランタもその一つでした。 この決定が、私たちの地域にとっての損失ではない理由について、Out on Filmのディレクターであり、ArtsATLのエディター ジム・ファーマーが考えを述べています。 今年初め、サンダンス・インスティテュートは、2027年から映画祭を開催する都市からの提案を受け付けることを発表しました。 このニュースは多くの人々を驚かせましたが、パークシティやソルトレイクシティの参加費が高騰していることや、訪れるのが難しくなっているという不満が高まっていたため、期待の声もありました。 サンダンス映画祭は1978年にユタ州のソルトレイクシティでスタートし、その4年後にパークシティで「米国映画・ビデオ祭」として知られるようになりました。 1984年にはサンダンス・インスティテュートが運営を引き継ぎ、1991年に映画祭の名称が現在のサンダンス映画祭に変更されました。 2023年には、400,000人以上が映画祭に参加し、これは対面とバーチャルの両方を含む数字となっています。 多くの都市が映画祭の新しい拠点としての誘致に興味を示しましたが、15の都市が公式に入札を行うことが許可されました。 その中にはジョージア州のアトランタ、サバンナ、アセンズも含まれていました。 審査の結果、最終候補の都市としてアトランタ、シンシナティ、ノックスビル、サンタフェ、ボルダー、ソルトレイクシティ/パークシティの６都市が選ばれました。 サンダンスの代表者はそれぞれの都市を訪問しました。 今月、最終候補が発表され、アトランタは選ばれませんでした。 ソルトレイクシティ/パークシティとボルダーが残りましたが、これは業界関係者のほとんどが予想していた通りでした。 シンシナティが最終三都市に選ばれました。 サンダンス映画祭は2025年と2026年にユタ州で開催され、その後新しい都市に移行する可能性があります。 私はアトランタがサンダンスを誘致すると思っていましたが、最終選考に残る可能性が高いと感じていました。 異なる視点を持ってこの状況を見ています。 1996年からアトランタに住んでいる者として、市を心から愛し、誇りに思っています。 私たちの街が映画制作の中心地となり、そこに多くの努力が注がれてきたことを誇りに思います。 アーティストコミュニティは活発であり、アトランタはすべての人々の故郷であり、自己再生を果たした都市です。 ここ数年、数多くの世界的イベントもアトランタに集まっています。 アトランタの提案では、多様性、映画祭コミュニティ、会場、宿泊施設などの点を強調しました。 アトランタ市長のアンドレ・ディッケンズは、「アトランタはクリエイティブで、多様かつ包括的な街であり、サンダンス映画祭の価値観と一致するアーティスト、思想家、ストーリーテラーが集まっています。 サンダンスの貴重な遺産に貢献できることを望んでいます」と述べました。 これは真実です。 しかしながら、ジャーナリストとして、私は別の視点からこの状況を考察します。…

画像の出所：https://www.broadwayworld.com/san-francisco/article/San-Francisco-Opera-Presents-Wagners-TRISTAN-UND-ISOLDE-20240924 ポール・カランが、ヴェネツィアのテアトロ・ラ・フェニーチェでの制作を指揮し、サンフランシスコ・オペラにデビューします。 この公演では、著名なワーグナーの解釈者であるサイモン・オニールとアンジャ・カンペが主演の役に挑みます。 パフォーマンスに関連して、同社は新しい映画「Eun Sun Kim: A Journey Into Lohengrin」を10月9日に発表し、コンサートの2023年の公演に向けたリハーサルの舞台裏を紹介します。 中世の伝説に根ざした「トリスタンとイゾルデ」は、死をも超える愛の物語です。 ワーグナーが1859年にこのスコアを完成させたものの、その音楽的複雑さと巨人のスケールにより、1865年まで上演されませんでした。 この作はレパートリーの礎となる作品であり、オーケストラと独唱者が極限まで表現される官能的な渇望を保つ必要があります。 作品の最初の15秒における「トリスタン・コード」から、4時間以上後のイゾルデのクライマックス「リーベストッド」（愛の死）まで、深い感情が運ばれます。 ワーグナーの楽譜に初めて取り組むEun Sun Kimは、毎シーズンにおいて、芸術表現の重要な先駆者であるジュゼッペ・ヴェルディとリヒャルト・ワーグナーの主要オペラを指揮することを目指しています。 サンフランシスコ・クロニクルは、昨シーズンの早期ワーグナーの傑作である「ローエングリン」について称賛し、『流れるメロディーと軽快な楽器の音色が完璧にキャッチされた』と述べました。 その開演を飾る輝かしいオーケストラの前奏曲は、まるで空気から花開いたかのようでした。 今年の初め、キムはヒューストン・グランド・オペラでワーグナーの最後のオペラ「パルジファル」を指揮しました。 オペラ誌は、「彼女はこの魔法の楽譜の流れの急激な変化を完全にコントロールし、神秘と壮大さを表現した」と評しました。 2024-25シーズンのサンフランシスコでも、キムによるヴェルディの「仮面舞踏会」（9月27日まで上演中）や、ベートーヴェンの第9交響曲の完売公演（10月26日）などが予定されています。 称賛を受けたスコットランドのディレクター、ポール・カランがサンフランシスコ・オペラに参加し、2012年にヴェネツィアで初演された自らの制作の「トリスタンとイゾルデ」を指揮します。 サンフランシスコ・オペラの観客には、ロバート・インネス・ホプキンズが制作デザイナーとして知られており、彼は最近のプッチーニの「トスカ」、ヴェルディの「ラ・トラヴィアータ」、及び昨シーズンのドニゼッティの「ラ・エリシール・ダモーレ」のセットと衣装を手がけました。 デイビッド・マーティン・ジャックは、初めてサンフランシスコ・オペラに参加し、このプロダクションの照明デザイナーを務めます。 サンフランシスコ・オペラ合唱団のジョン・キーン・ディレクターがオペラ合唱団のアーティストたちを指導します。 サイモン・オニールは、「Lohengrin」の劇中で「英雄的な力と鮮明なフレージングを兼ね備えた輝かしい肖像を創造した」との評価を受けており、再び主役トリスタンに戻ります。 ニュージーランド出身のオニールは、今日、ワーグナーのオペラで英雄的な役柄を演じることができる世界的なヘルデンテノールの一人と見なされています。 ドイツのソプラノ、アンジャ・カンペは、2011年にサンフランシスコ・オペラで「ワルキューレ」のジークリンデとしてデビューしました。 彼女は今シーズン、サンフランシスコオペラでイゾルデを演じることになり、これはソプラノレパートリーの中でも最も貴重な役であり、彼女はウィーン国立歌劇場、ミュンヘンのバイエルン州立歌劇場、ベルリン国立歌劇場、ブエノスアイレスのテアトロ・コロンなどで演じています。…

画像の出所：https://www.staradvertiser.com/2024/09/24/breaking-news/green-urges-kapiolani-nurses-to-work-with-federal-mediator/ ハワイ州のジョシュ・グリーン知事は、今日、ハワイの看護師組合とカピオラニ医療センターに連邦仲裁を求め、契約交渉における迅速かつ公正な解決を図るよう促した。 グリーン知事は州の検事総長アン・ロペスと共に、両者に電話や手紙を送り、交渉が続く中、ハワイの医療システムにとって利益となるよう仲裁を求めるよう呼びかけた。 「私たちの看護師は、ハワイの医療システムにおいて重要な存在です」とグリーン知事はニュースリリースで述べた。 「私は、両者が中立的な仲裁者の助けを求めることを強く促します。中立的な仲裁者が障壁を打破し、両サイドがコミュニティの利益を考慮した公正な合意に向けて導くことができると信じています。」 さらにグリーン知事は、双方からの善意のジェスチャーと、より穏やかな対話の呼びかけ、アロハの精神で協力する努力を求めた。 「この交渉の段階で、連邦仲裁者による仲裁が行われる間、両者がカピオラニでのサービスが中断されないことを確保し、看護師が健康保険を継続して受けられるようお願いしたいと思います。」 「この善意のジェスチャーが、両者の前進に役立つはずです。」 グリーン知事は、両者の対立がエスカレートしていたことに促されてこの行動を取ったと述べており、これには月曜日のカピオラニのメインドライブウェイをチャーターバスの運転手が通行できないように座り込んだことで逮捕された10人の事件も含まれる。 カピオラニの看護師たちは、昨年の12月以来契約が切れており、交渉は1年以上にわたって続いている。 今日、ロックアウト以来6日連続の交渉が行われたが、合意には至らなかった。交渉は水曜日に休憩後、木曜日に再開される予定である。 「私たちは再び会い、合意に向けて双方の提案をレビューし議論しました。グリーン知事が提案したように、連邦仲裁を進めることが次のステップであることを願っています。」 カピオラニの最高執行責任者ギジェット・ルセッタは声明で述べた。「私たちは、ハワイ看護師協会と明日（木曜日）にでも会う準備ができているが、組合の都合に基づいて、木曜日に会うことになる。」 HNA（ハワイ看護師協会）は、9月13日に1日間のストライキを行い、今年2回目となる数百人の看護師が仕事を離れた。 カピオラニのロックアウトは9月14日から実施されており、HNAが無条件で契約提案を受け入れるまで続く。 両者は5月に以前連邦仲裁者と共に作業したことがあるが、合意には至らなかった。しかし、グリーン知事は、最近のエスカレーションを受けて再度試みる価値があると述べた。 グリーン知事は、最近のレトリックやオンラインでの投稿、チャントが「非常に攻撃的」であり、「合意に達することを妨げる」とコメントした。 「実際のところ、看護師と病院はいつかはまた家族として働くことになる。しかし、時間が長引くほど、より多くの怒りのレトリックが広がり、人々が聞くことになり、癒しが難しくなります。」 「したがって、中立的な仲裁を受け入れ、お互いに妥協する合意を早期に達成する方が良いでしょう。」 ルセッタも書面で、連邦仲裁者を再度活用する時期だと同意した。 「HNAが私たちと共に中立的な第三者の助けを求める意欲があれば、私たちは契約の最終段階に向けて前進できると信じています。」とルセッタは述べた。「私たちは常に誠意を持って交渉し、合意に達するまで続けます。」 「私たちは、看護師協会が患者のケアや病院へのアクセスに影響を与える活動に関与することがないよう、グリーン知事の提案を支持します。」と彼女は続けた。「これは、交渉を通じて解決すべき労働争議であり、コミュニティのケアを中断してはなりません。」 加えて、看護師の健康、歯科、視覚保険を9月30日以降も継続する計画を持っており、HNAが知事の提案を受け入れ、カピオラニの回答の条件に従えば、看護師をサポートすることを大切にしています。」 HNAの会長ロザリー・アガス・ユーは、連邦仲裁者に対して協力的であることを表明したが、最も懸念されるのは看護師のロックアウトであり、職場復帰を望んでいる看護師への条件についてであると述べた。 「看護師がベッドサイドにいない日々は問題です。」と彼女は述べた。「私たちはすでに一つの家族のためにキャンドルライトビジルを行いました。これ以上何回開催する必要があるのでしょうか？」 ロペスは、州知事が私的な交渉には介入できないが、両者が求めれば仲裁を支持する準備があることを明確にした。 グリーン知事は、仲裁に向けた努力を支援することを確認し、協議のための州の会議室を中立的なスペースとして提供する意向を示した。 アガス・ユーは、今夜遅くに知事が契約の行き詰まりを解決しようとしていることを歓迎する意向も述べた。 「ジョシュ・グリーン知事は、カピオラニ医学センターの混乱を終わらせるための手段を講じた」とアガス・ユーは声明で述べた。「数週間にわたって看護師やその他の人々からの電話やメールが寄せられており、彼の介入を求める声が高まっています。」 「知事は、HNAの看護師がカピオラニでの仕事に直ちに戻れることを保証する意向を示したが、ロックアウトの状況については明確な保証がなかった。」…