Month: September 2024

画像の出所：https://www.bostonglobe.com/2024/09/25/arts/things-to-do-in-boston-this-weekend/ CHARLI XCXとTROYE SIVANが、熱気あふれる夏の精神を生かすジョイントツアーを発表しました。 このツアーでは、イギリスのダンスポップ先駆者Charli XCXと、オーストラリアの思慮深いパーティー指向のエレクトロアーティストTroye Sivanのエンタワインドセットが披露されます。 9月の28日、午後7時30分、TDガーデンにて開催されます。 チケット情報は617-624-1000、またはtdgarden.comでご確認ください。 次に、THE SOFTIESについて。 Rose MelbergとJen Sbragiaの24年ぶりのアルバム「The Bed I Made」は、彼女たちの優れたメランコリックでミニマリストなインディーポップの流れを続けています。 彼女たちの音楽は、声とギターだけで構成されており、Melbergの優しくも力強いメロディーが、Sbragiaの独特なギター演奏によって引き立てられます。 心の中の感情が前面に立つ作品です。 9月30日、午後7時30分、SomervilleのCrystal Ballroomにて開催予定です。 次はCARINA ROUNDです。 イギリスのシンガーソングライターであるCarina Roundが、彼女のジャグディで不安定でありながらも際立った美しさを持つアルバム「The Disconnection」が、米国でリリースされてから20年を祝います。 「Into My Blood」などの曲や、弦楽器が絡み合う「Overcome」も演奏され、Roundの力強い歌声が特徴です。 10月2日、午後8時、SomervilleのArts…

画像の出所：https://www.civilbeat.org/2024/09/hawaii-governor-urges-federal-mediation-to-settle-nurse-labor-dispute/ カピオラニ女性および子供医療センターから約600人の組合ナースが、2週間目のロックアウト状態にある中、州知事のジョッシュ・グリーンは、両者が連邦仲裁者を活用するよう呼びかけました。 この発言は、警察が病院の出入り口を封鎖した抗議者10人を逮捕した翌日に発表されました。 抗議者は警告を無視し、病院を離れることを拒否したといいます。 ナースたちは、9月13日に行ったストライキ後にロックアウトされました。 彼らは労働条件が危険であると訴えています。 このストライキは、昨年の9月に契約交渉が開始されて以来、2回目のものでした。 ハワイ・パシフィック・ヘルスは、30回以上の交渉セッションのうち6回では連邦仲裁者が利用されていると述べています。 しかし、この紛争が逮捕を伴って激化したのはそれ以前のことです。 全ての逮捕者は、ホノルル警察署によると保釈されています。 今月初めのストライキは、病院がロックアウトの警告を出したにもかかわらず行われました。 これは、ストライキ中のナースに対して、現在の提案を承認するよう金融的圧力をかけるための過激な措置です。 提案内容は、3年後にはナースの基本給を133,000ドルから160,000ドルに引き上げるものでした。 契約内容には、より効果的な看護師と患者の比率の改善も含まれています。 この比率を調整するためのマトリックスを作成することが提案されています。 ハワイナース協会は、グリーン知事に介入を呼びかけ、オンライン petitionで7,000以上の署名が集まりました。 グリーン知事は先週の声明で、双方が正式に助けを求めない限り、私的交渉に法律的に介入できないと述べています。 現在、グリーン知事は両者にもう一度連邦仲裁者を招くよう求めています。 「交渉のこの段階では、連邦仲裁者を通じて、両者がカピオラニ医療センターでサービスに中断がないこと、ナースが健康保険を受け続けることを确保することをお願いしたいです。 これらの善意のジェスチャーが、両者が前進する手助けとなるはずです。」 カピオラニ医療センターはこの考えを支持しており、ナースの組合が仲裁に同意すれば、健康保険を契約の有効期限である9月30日を超えて延長するとしています。 ハワイナース協会の会長ロザリー・アガス・ユは、コメントの要請には応じていません。 ナースの最大の不満は、患者を治療するためのナースが十分でないことから、過労と燃え尽きが生じていることです。 研究によると、看護師と患者の比率が高いほど、患者はより良い健康結果を得やすく、入院期間が短く、死亡率が低くなる傾向があります。 ハワイナース協会は、カピオラニ医療センターとの新しい雇用契約に最低の staffing ratios の導入を求めています。 ハワイ・パシフィック・ヘルスは、最近の提案に、看護師マネージャーがすでに考慮している要素に基づく柔軟なマトリックスを含んでいると主張しています。…

画像の出所：https://www.latimes.com/california/story/2024-09-25/metro-bus-dtla-hijacking 水曜日、ロサンゼルスのメトロバスをハイジャックした容疑者が、乗客を射殺したという衝撃的な詳細が明らかになった。 この事件は、容疑者が南ロサンゼルスのバスを乗っ取り、警察の追跡を受けながら都心に向かって移動する中で発生した。 警察の車両がバスを取り囲み、スパイクストリップを使ってタイヤを破裂させ、最終的にバスを停止させるまでに1時間以上かかりました。 SWATチームが閃光弾を使用してバスを襲撃し、51歳のラモント・キャンベルが殺人容疑で逮捕されました。 彼は200万ドルの保釈金で拘留されています。 市の指導者たちは、このハイジャック事件がロサンゼルスの公共交通機関における安全の維持に伴う課題を浮き彫りにしていると認識しています。 市長のカレン・バスは、暴力的な衝突が相次いで発生したことを受け、公共交通機関の強化された安全対策を求めていました。 彼女は水曜日の午後の記者会見で、この事件に言及し、乗客とドライバーを保護するための新たな武器検出手段を探る意向を示しました。 「今朝の出来事は容認できません。 ロサンゼルスにおいてそのようなことが起こる余地はありません。 逮捕された人物は完全に責任を持つべきです。」 バスでのハイジャックの際、警察がスパイクストリップを使用してタイヤを破裂させた後、バスが止まるまでの緊迫した追跡は、アラメダ通りと6丁目付近で終息しました。 SWATチームがバスを取り囲み、容疑者に対して「メトロバス5858、LAPDです。あなたは取り囲まれています。 両手を上げて出て来てください。」と呼びかけました。 ドライバーは無表情で手を挙げて座っていました。 その後、警察が投げた閃光弾の音が響き、警官たちが盾を持ってバスに突入した。 一人の乗客が窓から逃げ出し、バスのドライバーは別の窓から脱出し、装甲車の後ろへ走って逃げました。 ロサンゼルス郡の監督官でありメトロ理事会の議長であるジャニス・ハーンは、この事件を「リアルライフの悪夢」と呼び、バスのドライバーと警察の行動を称賛しました。 「昨夜のメトロバスの運転手の行動はまさに英雄的でした。 銃撃犯が同乗している中で、自らの命が危険にさらされているにもかかわらず、静かなアラームを押し、メトロの運行センターと警察を警告した彼の冷静さは素晴らしい。」 警察によれば、追跡は午前12時45分ごろ、南フィゲロア通りとマンチェスター通り付近で始まりました。 容疑者はバスに乗り込み、運転手と口論になり、他の乗客が逃げ出す中で一人の乗客に発砲しました。 運転手は無事に逃げ出しました。 逃げた乗客の一人は対向車線に飛び込んで車にひかれ負傷しましたが、他に4人はバス内に残っていました。 バスの運転手、容疑者、そして2人の乗客です。 911への通報が相次ぎ、バスの運転手は車内の非常ボタンを押して警察に通知し、バス外側の表示板に緊急メッセージが点灯しました。 最近、運転手の安全を守るために設置されたバリアのおかげで、さらなる悲劇を避けることができたと officials は述べました。…

画像の出所：https://www.forbes.com/sites/brittanyanas/2024/09/24/best-time-to-visit-japan/ 日本の春は桜の季節に迎えられ、遅れた3月から5月中旬までが最も訪れるべき時期として専門家から推奨されています。この時期、日本の魅力的な風景は美しい桜に照らされ、魔法のような環境が生まれます。春は乾燥した快適な気候を提供するため、観光やハイキングに最適です。 しかし、桜の季節は日本のあまり知られていない秘密の一つでもあり、毎年何百万もの観光客が訪れます。2024年の4月には、300万人以上が日本を訪れ、2023年の4月と比べて56％の増加を記録しました。桜の季節と重なる4月には、アメリカからの訪問者数も229,000人に達し、前年と比べて25％の増加となりました。 桜のシーズンに少ない混雑と低いホテル料金で日本を訪れるためには、日本旅行専門家のアデライン・クロウキは、九州の南部を訪れることを勧めています。この地域は、素晴らしい温泉やユニークなラーメン、そして新鮮な刺身で知られています。あるいは、桜のシーズンが終わった後に日本アルプスや北の島である北海道まで北上し、遅れて花が咲く景色を楽しむのも良いでしょう。 ただし、桜がいつ開花してピークに達するかは予測が難しいと言います。旅行アドバイザーのエイミー・トマソンは、予測に基づいて旅行を計画すると、予期しない結果となり、桜を見逃してしまう可能性があることを警告しています。事前にそのことを知っておくことが賢明です。 秋もまた日本を訪れるのに素晴らしい時期です。 日本の秋は、春の桜のシーズンに次いで、9月から11月中旬までの紅葉シーズンが好ましいとされています。この期間、風景や観光名所は美しい赤と黄色の葉で飾られます。春と比べて、秋は予測可能で短期間ではないため、旅行者にとって好ましい季節となっています。 秋の天候は晴れて乾燥しており、温暖な気温が続くため、旅行者には快適です。ただし、春と同様、秋もよく知られた高シーズンであり、価格も高く、混雑することがあります。 「私たちの経験によれば、混雑は春よりもやや和らぎ、価格も少し手頃なことが多いので、秋は全体的に訪れるのに最適な時期と考えられています。」とベン・ジュリアスは述べています。 実際、2024年秋の旅行先として日本の3つの目的地がエクスペディアの国際的なトレンドランキングのトップ10に入っています。 秋には、紅葉を楽しむための「もみじ狩り」が行われます。これは、江戸時代にさかのぼる日本の伝統で、深紅、オレンジ、金色に変わる葉を楽しむために旅をすることです。 日本を訪れる際に最も安い月は、1月で、平均的な宿泊料金は112.52ドルです。この時期、客室の稼働率は63％と中程度です。 9月も宿泊料金が130ドル未満と手頃な時期の一つです。 一方で、4月と11月はホテル料金が最も高くなるため、計画を立てる際は注意が必要です。 日本を訪れるのを避けるべき時期について考えると、特に初めての訪問者には、夏は避けるべきだとトマソンは助言しています。6月、7月、8月は高温多湿で、台風シーズンでもあり、完全に雨に降られる可能性があります。 もし、学校の休暇のために夏に訪れる必要があるのであれば、できるだけ早めに訪れるのが最善の選択です。 また、4月末から5月初めにかけてのゴールデンウィークは、多くの地元の住民が個人の休暇を取るため、非常に混雑する時期です。この時期、多くの家族経営の店舗は閉店し、電車の運行も制限され、移動が非常に困難になります。

画像の出所：https://www.aljazeera.com/news/2024/9/24/japan-to-alaska-whats-behind-russia-china-joint-military-drills ロシアと中国は、ウクライナ戦争の勃発以来、共同演習を強化している。 日本は、ロシアの哨戒機が自国の領空を侵犯したと非難している。 月曜日、 日本の戦闘機は無線信号でロシア軍に警告を発し、領空に侵入したロシア機に対してフレアを発射した。 日本の防衛大臣、木原誠二は記者に対して、「ロシアのIl-38哨戒機が、北海道の礼文島の北側で、我が国の領空を三度侵犯した。」と述べた。 彼は、これは2019年6月に沖縄の南部に侵入したTu-96爆撃機以来のロシア機による日本領空への初めての公表された侵入であると付け加えた。 ロシアの航空機の到着は、今月初めにロシアと中国が発表した共同軍事演習の一環であると考えられている。 二国は20年以上にわたり共同演習を行っているが、2022年のロシアのウクライナ侵攻以降、その運動を強化している。 これらの共同演習は、世界の新しい地域で増加しており、西側諸国や日本のような同盟国に警戒感をもたらしている。 今年中にいくつかの演習が実施された。 日本で発表された事件は、ロシアが土曜日に西太平洋のオホーツク海で中国と軍事演習を行うと発表した後に発生した。 ロシアのインテルファックス通信社は火曜日、ロシアと中国の軍艦が火曜日にオホーツク海に入港したと報じた。 オホーツク海は、ロシアのカムチャツカ半島の東、クナール諸島の南東、そして日本の北海道の南に位置している。 この海の演習は「Beibu/Interaction – 2024」と呼ばれ、砲撃演習や対空・対潜水艦兵器の使用を特徴としている。 これは、この場所での二国間の三回目の共同軍事演習である。 中国とロシアは、2017年にオホーツク海での初回の共同演習を実施し、2022年に二回目を行った。 日本はロシアと中国との間に領土問題を抱えている。 中国は東シナ海の尖閣諸島を主張し、日本はこれらの島がどの国家にも属さないと主張している。 ロシアとの間では、北海道とカムチャツカ半島の間に位置するクナール諸島についての争いがある。 **ロシアと中国の軍事演習の歴史** ロシアと中国は、近年演習を強化したものの、共同演習は2003年にカザフスタンと中国で行われた多国間演習にさかのぼる。 この時、ロシアと中国はカザフスタン、キルギス、タジキスタンと提携した。 類似の多国間演習は、2010年代末までこれらの協力国とともに中国、ロシア、パートナー国の場所で実施された。 2013年には、ロシアと中国が日本海で二国間の海軍演習を実施した。 2019年には、南アフリカの海岸で南アフリカとともに多国間の海軍演習を行った。 2003年から2021年の間に78回の演習が行われたと、ワシントンDCにある戦略国際問題研究所（CSIS）のデータが示している。 2024年8月時点で、CSISは102回の共同軍事演習を記録している。…

画像の出所：https://www.wlwt.com/article/dangerous-chemical-evacuation-whitewater-township-styrene/62354918 その地域に住む多くの人々が夜間の事故についてSNSでのコメントを通じて同様の不安を表明しています。 彼らは迅速な通知があるのかどうかを心配しています。 加えて、三河川学区は予防的措置として明日の授業を中止することを決定しました。 事故の影響で周辺住民が避難する中、コミュニティセンターは必要な人々のために開放されています。 ホワイトウォータータウンシップ及びその周辺地域での状況については、今後も監視を続け、住民が安心して日常生活を送ることができるよう取り組まれることが期待されています。 報道が更新され次第、さらなる詳細をお伝えする予定です。

画像の出所：https://www.wesh.com/article/helene-live-tracker-florida-path/62362092 水曜日の早朝、トロピカルストーム・ヘレーネはより組織化され、次の24時間以内にハリケーンになると予想されています。 「上陸前に значな強化が予想されています。NHC（国家ハリケーンセンター）の強度予測は、着実から急速な強度の増加を明示的に示しています」と報告されています。 最新のヘレーネ予報を以下でご覧ください。 モデルでは、木曜日の夜にビッグベンド地域に大きなハリケーンとして上陸する可能性があることを示しています。 一方で、中央フロリダ全域にトロピカルストーム警報が発令されています。 フロリダ中央部での砂袋の入手方法に関する情報はこちらです。 ヘレーネは、南東部アメリカ応での洪水リスクを伴いながら、4インチから8インチの雨が積もり、一部の地域では12インチに達する可能性があると予想されています。 メルボルンにある国家気象サービスによれば、多くの地域で1インチから4インチの雨が予想され、特定の地域では6インチに達する可能性があります。 ヘレーネの進行状況を追跡する：最新のマップとモデル ヘレーネの現在の場所は、メキシコのコスメルの東北約60マイルに位置しており、最大持続風速は70 mph、中心気圧は979 mbです。 嵐は北西に向かって時速9マイルで移動しています。 予測トラックによれば、ヘレーネの中心は水曜日にユカタン半島の北東海岸近くを通過し、水曜日と木曜日に東部のメキシコ湾を横断し、木曜日の遅くにフロリダのビッグベンド海岸に到達する見込みです。 非常にローカルをダウンロード | WESH 2から中部フロリダのニュースと天気をストリーミング ヘレーネに関する注意報と警報 ハリケーン警報が発令されています： カボ・カトーチェからトゥルム、メキシコ、 キューバのピナール・デル・リオ州、 エンゲルウッドからアンコート川まで、タンパ湾を含むフロリダ ハリケーン警報が発令されています： 西マリオン郡、 アンコート川からメキシコビーチ、フロリダ カボ・カトーチェからトゥルム、メキシコ、コスメルを含む トロピカルストーム注意報が発令されています：…

画像の出所：https://www.prweb.com/releases/try-and-taste-japanese-artisanship-sushi–japan-partners-with-five-restaurants-and-a-grocery-store-in-houston-to-showcase-authentic-japanese-sushi-this-october-302255316.html ヒューストンはアメリカで最も多様な食の街の一つとして知られ、日本のレストランシーンも盛り上がりを見せています。 このような背景を受けて、日本米・米産業輸出促進協会（JRE）と日本養殖魚輸出協会（JFFEA）は、ヒューストンの5つのレストランと1つのグrocery storeと提携し、日本から直接仕入れた米、ブリ（黄鰤）、マダイ（真鯛）の特別メニューを提供します。 多くの地元の寿司店で楽しんでいる米や魚が、実は日本からの直接の輸入品ではないことに驚くヒューストンの人々もいるかもしれません。 JREとJFFEAは、10月の1日から31日までの期間限定で、選ばれたレストランで日本の本格的な寿司を楽しめる特別なメニューを提供します。 「日本からの米や魚を使った寿司を体験できるレストランは非常に少ない」と、JREの代表である細田は話します。 このイベントは、「Try and Taste! Japanese Artisanship SUSHI」と名づけられ、10月2日の午後5時から10時までKA Sushiでプレミアム割引イベントが開催されます。 この日は、特別メニューの認知度を高める良い機会となるでしょう。 日々の食生活の中で何が日本の食材を特別なものにしているのかを探るため、以下に優れた特徴をいくつか挙げます。 まずは、米についてです。 日本の米は、粘り気と甘さが絶妙なバランスを保っており、酢と混ぜても形を保つことができます。 日本の米は、厳格な基準に従って生産、管理、流通されており、機械と人間の検査によってその風味と安全性が徹底的に保たれています。 また、日本の米は甘くジューシーな食感で、粒も均一です。 温度に関係なく楽しめる自然のエネルギー源で、ビタミンやミネラルも豊富で、低脂肪です。 次に、ブリ（黄鰤）についてです。 日本の養殖業者は、持続可能で環境に優しいブリの養殖に大きな力を入れています。 厚みのある脂肪としっかりとした肉質を持つブリは、日本の魚養殖技術の最良の例です。 強い海流と深い海水がブリの成長を助け、適切な脂肪分を持つしっかりとした魚に育てます。 捕獲された後、魚はすぐに巧みに処理されて肉質が硬くなるのを防ぎます。 日本の魚は、特別な冷蔵コンテナで輸出されるため、新鮮さと品質が確保されています。 さらに、マダイ（真鯛）は日本料理に欠かせない食材の一つです。 その身と皮の間に凝縮されたうま味によって、マダイは重要視されています。 マダイは肉質がしっかりしており、シンプルな風味を持ち、低脂肪で高たんぱく、消化も良いです。…

画像の出所：https://www.fox26houston.com/news/12-year-old-autistic-boy-dropped-off-wrong-bus-stop-family-left-frantic ヒューストン独立学区（HISD）の交通機関によって、12歳の少年が誤って別の場所に送られ、父親にとって数時間の苦痛を引き起こしました。 少年は、忙しい通りを歩いているところを見つけられ、無事に父親と再会しました。 HISDはこの事件を調査しており、今後同様の出来事が起こらないように交通手続きの見直しを行っています。 ある12歳の少年は、先週の水曜日に学校の後に父親と会えず、二人とも不安な状況に陥りました。 「現時点で、息子が人身売買に巻き込まれたと思っています。彼は他の誰かの車に乗り込んでしまったので、私は狂いそうです。恐ろしいです。息子を見ることができなくなったらどうしよう」とクリストファー・スペルマンは語りました。 クリストファー・スペルマンは父親であり教師であり、彼の12歳の息子キアンはロースン中学校に通っています。 彼は毎日、ハビー小学校のバス停の前で息子と会います。 「バスが遅れることもありますが、大したことではありません。 しかし、今回は20分待っても連絡がありませんでした」とスペルマンは言いました。 スペルマンはHISD交通機関に電話をかけ、彼らは遅れていると伝えました。彼はキアンをロースン中学校から迎えに行くことに決め、学校の事務所と話しました。 「彼らはラジオで先に伝えて、あなたが迎えに来ることを知らせてくれると言いました。彼はバスには乗らないとのことでした。 私が到着した時、息子はそこにいませんでした」とスペルマンは言いました。 「バスは来ておらず、遅れていると言っています。私はロースンとハビーを往復して、息子はどこにいるのか問いただしました。 あなた方は息子を預かっているはずでしょう。私はそこに行きましたが、彼らは30分遅れていると言いました。 今は1時間も経っているのに、私の息子 – 私たちは一緒に夕食をとる予定でしたし、あなた方は彼が誰とどこにいるのか知りませんか？ 私は再度交通機関に電話をかけ、その時彼らは「彼は降ろされました。どこですか？」と答えられました。 キアンはホワイト・ヘザーとウザリング・ハイツの交差点で降ろされたのです。 その日は代わりのバスの運転手がいて、キアンはその運転手に向かって手を振っていました。 「彼は12歳の自閉症の子供で、電話も持たずに、ただ忙しい通りを歩いていたのです」とスペルマンは言いました。 最終的に、交通機関は「あなたの子供を見つけました」と告げました。 「見つけただけで、確保したのではなく、見つけました」とスペルマンは言いました。 「彼がバスを降りた時、彼の最初の言葉は『あなたは私を置き去りにした』でした。 幸運にも、別のバスの運転手のおかげで、スペルマンは自分の息子と再会できました。 クリストファーは「これは受け入れがたいです。 私は一度も連絡を受けませんでした。私はすべての質問をし続けて、解決するまでそうしてきました。」と述べました。 「私の息子は荷物ではありません。あなた方はただ彼を拾って、他の場所に置くことはできません。」とスペルマンは付け加えました。 私たちはHISDにどのようにしてこの事が起こったのかを尋ねましたが、彼らは「この事案に関しては把握しています。ある学生が学校から別の学校に運ばれている際に、誤って正常な場所と異なる場所に降ろされた事件があります。…

画像の出所：https://www.globalatlanta.com/japan-day-at-capitol-celebrates-impact-of-japanese-investors-consulates-50-years-in-georgia/ 10月、ジョージア州は、東京において経済開発オフィスが50年の交流を祝うための盛大な reception を開催しました。 今週の火曜日、ジョージア州議会では日本デーが行われ、日本企業の経済的および文化的影響を祝う半日のイベントが行われました。 日本の企業はジョージア州で推定40,000の雇用を創出しています。 1974年にアトランタに日本総領事館が開設されたのは、当時の州知事ジミー・カーターがYKKや村田製作所のような企業からの投資の高まりに対応するために、日本への物理的な存在を設置することを決定した年でした。 「そこから、このパートナーシップは桜の木のように花開きました」と、ジョージア州経済開発局のパット・ウィルソン局長は、同州の“すべての隅々”に広がった日本企業を強調する短い挨拶の中で述べました。 州議会の大広間では、現在の州知事ブライアン・ケンプ氏が、南東部アメリカの国のトップ外交官である前田実総領事、およびそのチームの永続的な存在に感謝し、州知事からの宣言を手渡しました。 「ここにいる皆さんの中に多くのパートナーがいるのを見て、私たちはそれを非常に大切にしています」とケンプ氏は述べました。 国際投資は、昨年度においてジョージア州で47%の雇用と65%の資本の約束を占めたと、州知事は述べました。 ジョージア州は2022年に、貿易の総額で前回の記録を約50億ドル更新し、輸出入が1,960億ドルに達しました。 前田氏は、州議会において、領事館の50周年を祝う決議が上院と下院の両方で紹介されたばかりで、その活動はジョージア-日本立法カウカスと呼ばれる、地域の立法者グループの協力によって行われました。 イベントには、ジョージアに投資している日本企業や組織の製品やパンフレットを紹介する展示コーナーが設けられました（記事の最後にフルリストがあります）。 パンフレットや一枚紙に加え、来場者はジョージア製のマルカン米酢やヤクルトヨーグルトドリンクを手にして帰りました。 これらの製品は、現在カータースビルに3億ドル以上の工場が建設中です。 外の通りには、オレンジ色のクボタ車両が灰色の霧の中で目立ち、ヒタチアステモがスポンサーを務めるインディカーやヤマハのサイドバイサイドは白いテントの下に影を落としていました。 「これらの企業は私たちジョージア州民の一部となっています」とウィルソン氏は言い、各雇用が州内の家族にとっての希望と機会を表すことを強調しました。 前田氏も、企業や彼らが築き上げた日本のコミュニティの尽力を称賛し、領事館の持続力を強調しました。 「彼らの努力がなければ、私たちは今日ここにいられなかったでしょう」と前田氏は述べました。 前田氏はまた、西日本の石川県で発生した地震による200人以上の犠牲者と2万人以上の避難者に対し哀悼の意を表し、ケンプ氏もその思いを同様に述べました。 ジョージア-日本立法カウカスの主要なメンバーも、下院議員ティエリ・アヌレウィッツ（民主党・スミルナ）、上院議員ケイ・カークパトリック（共和党・コブ）、下院議員デビッド・ナイト（共和党・グリフィン）などが挨拶を行いました。 グウィネットにある州立チャータースクール「国際チャータースクール・オブ・ジョージア」の生徒たちは、日本語と英語の二国語教育を受け、州議会の外階段で歌でイベントを締めくくりました。 前州知事ナサン・ディール氏も出席しており、彼は後の晩餐会での「旭日章」の授与式で表彰される予定です。この装飾は、米日関係への貢献を認めるものです。 議会に出席した日本企業名: マルカン酢株式会社 ミウラアメリカ株式会社 ミズノUSA MUFG銀行 TOTO…