画像の出所:https://blockclubchicago.org/2024/05/10/as-world-mourns-steve-albini-his-chicago-neighbors-remember-the-kind-generous-icon-next-door/
シカゴ- 今週、世界各地のファンと友人たちが、ミュージシャンで音楽プロデューサーのスティーブ・アルビニ氏を追悼しています。彼は故郷のシカゴで84歳で亡くなりました。しかし、アルビニ氏の本当の人格を知る地元の住人たちは、彼をとても親切で寛大であると覚えています。彼は地域のアイコンとして隣人たちに愛されていました。
シカゴのブルースリッジで長く住んでいたアルビニ氏は、音楽の世界で有名でしたが、地元のコミュニティにも貢献していました。彼は地元の学校や団体に寄付をしたり、隣人たちが困っている時には手助けをしたりしていました。
アルビニ氏の隣人であるメアリー・ジョーンズさんは、「彼はいつも笑顔で、親切で、気配りのできる人でした。私たちが困っている時にはいつも手助けしてくれました。彼が亡くなったことはとても悲しいことですが、彼の思い出と影響は私たちの心に永遠に残ります。」
アルビニ氏の死去は多くの人々に衝撃を与えましたが、彼の隣人たちは彼を愛し、尊敬していたことが伝わっています。彼の思い出は永遠に残り、人々の心に生き続けるでしょう。