画像の出所：https://www.connectcre.com/stories/avatar-financial-provides-bridge-loan-for-hawaiis-kauai-inn/
アバター・ファイナンシャルは、ハワイのカウアイ・インのためにブリッジローンを提供
アバター・ファイナンシャルは、ハワイのカウアイ・インのためにブリッジローンを提供しました。このローンは、ハワイの新しいオーナーによって取得されたこの歴史的なインの再開発をサポートするために使用されます。
カウアイ・インは、ハワイのココナッツコーストに位置する38室の歴史的なインで、新しい所有者は施設の拡張と改装を計画しています。アバター・ファイナンシャルの提供するブリッジローンは、このプロジェクトを成功裏に遂行するための財政的支援を提供しています。
カウアイ・インの新しい所有者は、既存の施設を改装し、新たな客室を追加することで、インの魅力と快適さを向上させる計画です。アバター・ファイナンシャルのブリッジローンは、この改装プロジェクトを円滑に進めるために不可欠な資金を提供することになります。
新しい所有者は、地元コミュニティーと協力し、カウアイ・インを地域の貴重な宿泊施設として維持・改善することを約束しています。アバター・ファイナンシャルの協力により、このプロジェクトは順調に進行し、ハワイの観光業にさらなる活気をもたらすことが期待されています。