画像の出所：https://washingtoncitypaper.com/article/685437/out-of-ink-who-are-those-two-gadflies-whove-been-buzzing-around-in-d-c-politics-for-decades/
インクが尽きた：何十年もDCの政治を騒がせてきたあの２人の厄介者は誰？
ワシントン・シティ・ペーパーによると、何十年もDCの政治の中で活動している２人の厄介者が話題となっている。 彼らは地元の政治家や関係者に向かって厳しい質問を繰り返し投げ掛け、しばしば議会や公聴会で見かけられる。
これらの２人の人物は、地元のメディアによってしばしば”不可解な人物”や”厄介者”として描かれてきた。 彼らの正体は謎に包まれており、多くの人が彼らがどのようにして政治にトラブルをもたらすことができるのか疑問に思っている。
DCの政治の舞台裏で何十年も暗躍しているこの２人の人物について、関係者や専門家は懸念を表明している。 彼らはしばしば批判を受けながらも、彼ら自身の信念に忠実であり、市民社会において影響力を持っていると考えられている。
今後、この２人の人物がDCの政治にどのような影響を与えるか、注目が集まっている。 一方で、彼らの真の意図や目的が明らかになる日は訪れるのだろうか。 政治関係者や市民は、警戒を怠らず、彼らの行動に注視していく必要があるだろう。