画像の出所:https://www.dailymail.co.uk/news/article-14630155/reason-two-hawaii-tourists-jailed-deported.html
19歳のシャルロット・ポールと18歳のマリア・レペレという若いドイツ人旅行者の2人は、ハワイに到着した際に拘束され、退去させられるという衝撃の体験をした。
彼女たちは、ハワイでの旅行を開始するためにホノルルに到着したが、税関・国境警備局(CBP)から徹底的な取り調べを受けた。
2人は、ハワイでの5週間の滞在のために宿泊施設の予約をしておらず、カリフォルニアとコスタリカに向かう予定があったが、計画が緩かったことでCBPの警戒心を引き起こした。
彼女たちはESTA旅行認証を取得していたにもかかわらず、入国を許可されず、潜在的な違法労働の意図を疑われた。
取り調べに数時間かけられた後、手錠をかけられ、彼女たちが後に移送されたことを知った退去拘留センターに連行された。
報道によると、その体験はショックで非現実的だと表現された。
彼女たちは身体検査を受け、全身スキャンを行なわれ、緑の囚人服を手渡された。
拘留施設の環境は劣悪で、カビの生えたマットレスの上で寝かされ、粗末なトイレの設備があり、管理者からは期限切れの食べ物を食べないよう警告された。
翌朝、若い旅行者たちはホノルル空港に連れて行かれ、日本への退去を強いられた。
ポールとレペレは日本への退去を求め、その後、ドイツ外務省は、ESTAの承認が米国への入国を保証するわけではなく、国境警備官は入国を許可しない場合があることを旅行者に再度注意を呼びかけた。
彼女たちの恐怖の物語は、多くのヨーロッパ諸国で米国への旅行が大幅に減少している中で発生している。
マルコ・ルビオ国務長官は、旅行者の不安を和らげるための声明を発表した。
彼は「ハマスの抗議に参加するためや、それについて話すために来ているのではない限り、また…私たちのキャンパスで紛争を煽ったり、通りで暴動を引き起こしたり、大学を破壊したりしない限り、心配することはありません」と述べた。
しかし、国際貿易局のデータによると、昨年3月と比較して、海外からの米国への旅行者数は先月、約12%減少している。
トランプ政権の関税が国際旅行者に恐怖を抱かせ、その財布に影響を及ぼした一方で、旅行者が拘束されるという恐怖の物語は、多くの人々が飛行機に乗ることを再考させる要因となっている。
カナダの女優ジャスミン・ムーニーは、11月にワーキングビザが取り消された後、メキシコからカリフォルニアのサンディエゴに向かう途中で入国を拒否された。
彼女は、3月3日にメキシコから米国に入国しようとして、米国の移民当局に約2週間拘束された後、カナダに戻った。
彼女は3月3日に拘束され、12日間の拘留生活を送ることになり、その間、「誘拐されたような感覚で、実験に閉じ込められたようだ」と述べた。
ルーカス・シーラフ(25歳)は、メキシコから米国に車で入国する際、アメリカ人の婚約者と一緒に、国境警備員に90日間の米国観光ビザ違反を指摘された。
彼は、正当なビザを持っており、これまでに何度も米国を訪問したと主張しているが、手錠をかけられ、拘留センターに送られ、16日間の拘束を経て祖国ドイツに帰国を許可された。
彼は「今でも悪夢にうなされています。まだ正常に戻っていない」と金融タイムズに語り、彼の恐怖の体験を処理するには時間がかかるだろうと述べた。
ウェールズ出身のバックパッカー、ベッキー・バークは、2月26日に米国・カナダ国境で停止され、ワシントン州の拘留施設でほぼ3週間拘束された。
彼女の父、ポール・バークはFacebookに彼女が誤ったビザで旅行していると告発されたと投稿した。
19日間拘束され、最終的には「足と腰にチェーンをかけられ、手錠をかけられた状態で空港に運ばれた」と彼女は訴えている。
旅行者たちは、拘束された理由が明確にされないまま、帰国を申し出ても拘束され続けた。
26歳のドイツ人タトゥーアーティスト、ジェシカ・ブリーシェは、1月25日にティファナの国境を越えようとして逮捕され、6週間以上にわたり、うち1週間を独房で過ごすこととなった。
彼女は、アメリカの友人ニキータ・ロヴィングと一緒に観光ビザのESTAプログラムに基づいて旅行していたが、米国に入国した最後の際、ESTAプログラムを誤用したとして告発された。
多くの国々が米国への旅行警告を発し、ドイツも「米国への入国は米国の国境当局の単独の裁量に依存する」との警告を更新した。
これらの事件は、トランプ政権の違法移民取り締まりが悪化し、移民と税関執行局(ICE)の職員が国境での取り締まりを強化していることによる不安を募らせている。