Sun. Nov 2nd, 2025

リトルトーキョー支部図書館は、現在の場所での20周年を祝うイベントを9月13日に図書館の庭で開催しました。このイベントのテーマは「夢から現実へ」で、司会を歴史家でウェブマスターのジュリエット・ウォンが務めました。

スピーカーには、ロサンゼルス公共図書館の支部図書館サービスのディレクターであるジョイス・クーパー、支部の建設とオープンに携わったシニア・ライブラリアンのキャシー・チャン、リトルトーキョー支部図書館の友の会の現会長であるジャネット・ミナミ、マリア・エレナ・デュラソ州議会議員の地区代表であるカレン・リナレス=ルナ、リトルトーキョー支部図書館のシニア・ライブラリアンであるジム・シェロッドが登壇しました。

ジム・シェロッドは次のように述べました。「私たちの現在のリトルトーキョー支部図書館の建物の20周年は、コミュニティにとって重要な節目を示しています。2005年9月8日に恒久的な場所でオープン以来、図書館はリトルトーキョーにおける識字教育、学び、文化保存の重要なハブとして機能してきました。この美しい空間は、1977年に始まったブックモービルの豊かな歴史を称えつつ、未来を受け入れ、日本文化と言語を促進し、この活気に満ちた地域の多様なニーズに応える資源を提供し続けます。」

音楽は、シンガーソングライターのアラナ・リン・ラマゲ(ファシノマとしても知られる)、リトルトーキョー支部図書館友の会の元会長が担当し、サクソフォンのトレーシー・ワンノマエ、そして1995年の図書館オープニングに出演したスコット・ナガタニがキーボードで演奏を行いました。

リトルトーキョーコミュニティにおける図書館サービスは1977年に始まり、ロサンゼルス公共図書館は住民からの地元図書館サービスの要請に応えて、リトルトーキョーでの毎週のブックモービルストップを設けました。

住民はリトルトーキョー公共図書館サービスの友の会を結成し、フルサービス支部の設立に向けて活動を開始しました。1978年には友の会が名称をリトルトーキョー支部図書館友の会に改称し、1982年に非営利法人として法人化されました。

1984年、友の会はセンタナリー・メソジスト教会に接触し、その教会が支部用に2,500平方フィートの無料スペースを提供することになりました。翌年には、図書館委員会が実験的支部の設立を決定しました。

友の会は図書館用にスペースを整えるために$50,000を募金し、1989年4月29日に支部がオープンしました。この実験的支部は即座に成功を収め、1989年には74,000冊のアイテムが貸し出され、1991年には122,000冊に増加しました。

友の会とコミュニティからの幅広い支援は、支部の成長に大きな役割を果たしました。ヤスダ・トラスト&バンキング社が支部に$100,000を寄付し、これによりヤスダ・トラスト日本遺産コレクションが設立され、ここには日本と日系アメリカ人の文化と遺産に関する英語の資料が含まれています。

その人気のために、1992年には図書館委員会が急成長している支部を恒久的な施設に指定しました。友の会は拡張委員会を形成し、ネプチューン・ビルでのより大きな賃貸スペースを見つけるのに貢献しました。この新しい支部は1995年4月7日にオープンしました。

市議会は10年間の賃貸契約を承認し、友の会は新しい場所のために$35,000を提供しました。新しい支部は面積が5,000平方フィートに倍増し、同時に支部はオンライン公共アクセスカタログを用いて自動化されました。

1998年に通過した$178.3百万の支部建設債のプロポジションDDは、32の支部を再建・拡張するための資金を提供し、リトルトーキョー支部の恒久的な施設を建設するための資金も含まれています。ロサンゼルス大通りと第2通りの近くにある新しい建物は、建設予算が$3.3百万で、12,500平方フィートに150%増加し、2005年9月8日に献呈され、一般に公開されました。

CWA AIA, Inc.とA.J. ラムズデン&アソシエイツが設計した施設は、日本の伝統的な建築と材料の要素を反映し、3つの穏やかな内部庭園とロサンゼルス大通りの入り口にランドスケープがあります。

過去、現在、未来の日本人コミュニティに関する作品は、ナンシー・ウエムラによる「神の約束」と「風のささやき」という2つのキャンバス、そしてジャッキー・アップルによる21のラミネートされた大理石の四角形に写真画像や英語と日本語の詩のバナーが含まれています。

ロサンゼルス公共図書館とレッドバード・ビビアナの共同プロジェクトによる支部の西側のイーズメントエリアの開発が、「レッドバード・ビビアナの図書館の庭」として2017年9月12日にオープンしました。これにより図書館とレッドバードは、特別なプログラムとイベントのためにスケジュールに従って使用するオープンガーデンスペースを持つこととなりました。この建設の結果、利用者は第2通りからも図書館にアクセスできるようになりました。

リトルトーキョー支部図書館は、周辺地域の主要な発展の前触れにあたり、適応を続け、日本文学と文化を促進し、都市環境に住む人々やビジネスマンの多様なコミュニティにサービスを提供し続けています。

住所: 203 S. Los Angeles St.(第二通り交差点)、ロサンゼルス

電話: (213) 612-0525

ウェブサイト: www.lapl.org/branches/little-tokyo

営業時間: 日曜日休業

月曜日 10時~20時

火曜日 12時~20時

水曜日 10時~20時

木曜日 12時~20時

金曜日 9時30分~17時30分

土曜日 9時30分~17時30分

画像の出所:rafu